anxiolitic

⭐⭐⭐⭐
adjectiv / substantiv neutru (medicină / psihiatrie / farmacologie)

Definiție

Care diminuează, calmează sau suprimă starea de anxietate și tensiunea psihică; (substantiv) substanță medicamentoasă sau preparat farmaceutic utilizat în tratamentul tulburărilor anxioase, acționând asupra sistemului nervos central pentru restabilirea echilibrului emoțional.

Echivalente bilingve

  • Anxiolitic
  • Tranchilizant minor

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anxiolitică, plural m.: anxiolitici, plural f./n.: anxiolitice. Ca substantiv: anxioliticul, pl. anxiolitice.
Formare Neologism compus din elementul 'anxio-' (anxietate) și sufixul medical de specialitate '-litic' (care dizolvă / care distruge, din limba greacă).
Ortografie / Pronunție [an-xio-li-tic] (pronunțat legat, cu accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul de Farmacologie Clinică și Medicamente

Exemple de utilizare în context

RO: Psihiatrul i-a prescris un anxiolitic ușor pentru a gestiona atacurile de panică apărute în perioadele de suprasolicitare.

EN: The psychiatrist prescribed a mild anxiolytic to manage the panic attacks occurring during periods of overwork.

RO: Această plantă medicinală are un efect anxiolitic demonstrat, ajutând la reducerea naturală a ritmului cardiac accelerat.

EN: This medicinal plant has a proven anxiolytic effect, helping to naturally reduce an accelerated heart rate.

RO: Administrarea pe termen lung a oricărui anxiolitic de sinteză trebuie monitorizată pentru a evita instalarea dependenței.

EN: The long-term administration of any synthetic anxiolytic must be monitored to avoid the onset of dependency.

Expresii și sintagme corelate

Efect anxiolitic / Anxiolytic effect

RO: Acțiune terapeutică de relaxare psihică și musculară produsă de un medicament sau de o tehnică de relaxare.

EN: A therapeutic action of mental and muscular relaxation produced by a drug or a relaxation technique.

Tratament anxiolitic / Anxiolytic treatment

RO: Schemă terapeutică medicală controlată, axată pe reducerea manifestărilor clinice ale fricii patologice.

EN: A controlled medical therapeutic scheme focused on reducing the clinical manifestations of pathological fear.

Substanță anxiolitică / Anxiolytic substance

RO: Compus chimic sau extras natural capabil să interacționeze cu receptorii GABA pentru a induce o stare de calm.

EN: A chemical compound or natural extract capable of interacting with GABA receptors to induce a state of calm.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.