anteproiect

⭐⭐⭐⭐
substantiv neutru (proiectare / inginerie / arhitectură)

Definiție

Fază preliminară în activitatea de proiectare a unei construcții, a unui ansamblu industrial sau a unui produs complex, prin care se stabilesc coordonatele generale, soluțiile tehnico-economice principale și fezabilitatea structurii. Acest studiu structural fundamental servește ca bază pentru obținerea avizelor necesare și pentru elaborarea ulterioară a proiectului tehnic detaliat de execuție.

Echivalente bilingve

  • Anteproiect
  • Proiect preliminar

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: anteproiectul, plural: anteproiecte, genitiv-dativ: anteproiectului / anteproiectelor.
Formare Compus structural alcătuit prin adăugarea prefixului temporal 'ante-' la substantivul de bază 'proiect'.
Ortografie / Pronunție [an-te-pro-iect] (pronunțat cu diftongul 'ie' în ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Tehnici și de Construcții

Exemple de utilizare în context

RO: Comisia de urbanism a aprobat noul anteproiect pentru construirea podului suspendat peste fluviu.

EN: The urban planning commission approved the new preliminary design for the construction of the suspension bridge over the river.

RO: Arhitectul a prezentat un anteproiect detaliat pentru a arăta beneficiarul structura generală a viitorului sediu.

EN: The architect presented a detailed pre-project to show the client the general structure of the future headquarters.

RO: Modificările aduse în această fază de anteproiect au salvat procente importante din bugetul final alocat logisticii.

EN: The modifications made during this preliminary design phase saved important percentages of the final budget allocated to logistics.

Expresii și sintagme corelate

Fază de anteproiect / Preliminary design stage / Pre-project phase

RO: Etapă inițială în dezvoltarea unei investiții unde se analizează opțiunile arhitecturale principale fără detalieri de execuție.

EN: An initial stage in the development of an investment where main architectural options are analyzed without execution details.

Anteproiect tehnic / Technical draft / Engineering pre-project

RO: Documentație primară ce conține calculele de rezistență globale și schemele funcționale de bază ale unui sistem.

EN: Primary documentation containing global strength calculations and the basic functional diagrams of a system.

Avizare a anteproiectului / Approval of the preliminary design

RO: Procedură administrativă prin care autoritățile validează conceptul general înaintea emiterii autorizației finale.

EN: An administrative procedure whereby authorities validate the general concept before issuing the final permit.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.