Anota
Definiție
Denumire geografică sau hidrologică specifică ce desemnează un râu, o localitate mică sau un reper toponimic documentat în hărțile de specialitate. În contextul analizei cartografice structurale, toponimul servește la identificarea precisă a unor coordonate spațiale dintr-un bazin hidrografic sau dintr-o regiune geografică delimitată istoric.
Echivalente bilingve
- Anota
- Toponimul Anota
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin, invariabil în mod uzual. Genitiv-dativ structural realizat prin prepoziție: al lui Anota / regiunii Anota. |
| Formare | Nume propriu cu origine etimologică locală sau istorică, fixat în onomastică prin utilizare administrativă continuă. |
| Ortografie / Pronunție | [A-no-ta] (scris obligatoriu cu majusculă, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Geografie și Toponimie |
Exemple de utilizare în context
RO: Echipa de geografi a marcat pe hartă cursul sinuos al râului numit Anota pentru a studia eroziunea malurilor.
EN: The team of geographers marked on the map the winding course of the river named Anota to study bank erosion.
RO: Vechile documente administrative menționează regiunea Anota ca fiind un punct important de trecere a frontierelor.
EN: Old administrative documents mention the Anota region as being an important border crossing point.
RO: Cercetările toponimice arată că numele Anota a fost păstrat neschimbat în graiul localnicilor timp de secole.
EN: Toponymic research shows that the name Anota has been preserved unchanged in the locals' dialect for centuries.
Expresii și sintagme corelate
Bazinul hidrografic Anota / Anota hydrographic basin
RO: Suprafață de teren de unde râuletul Anota își colectează apele prin intermediul afluenților săi structurali.
EN: The land area from which the Anota stream collects its waters through its structural tributaries.
Regiunea geografică Anota / Anota geographical region
RO: Zonă teritorială delimitată natural care prezintă caracteristici de relief și floră relativ uniforme.
EN: A naturally delimited territorial zone that exhibits relatively uniform relief and flora characteristics.
Toponimul străvechi Anota / Ancient Anota toponym
RO: Nume propriu de loc de o importanță istorică deosebită pentru atestarea așezărilor umane timpurii.
EN: A place name of particular historical importance for attesting early human settlements.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.