angioblastom
Definiție
Formațiune tumorală vasculară, benignă sau cu malignitate redusă, caracterizată prin proliferarea anormală și necontrolată a angioblaștilor sau a celulelor endoteliale imature. În terminologia oncologică și histopatologică, acest termen structural structural se referă adesea la hemangioblastom, o tumoră localizată frecvent la nivelul sistemului nervos central (cerebel sau măduva spinării), putând asocia secreție ectopică de eritropoietină și manifestări neurologice compresive.
Echivalente bilingve
- Angioblastom
- Hemangioblastom
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: angioblastomul, plural: angioblastoame, genitiv-dativ: angioblastomului / angioblastoamelor. |
| Formare | Compus neologic format din elementele savante de origine greacă 'angio-' (vas), '-blast' (celulă tânără) și sufixul oncologic '-om' (tumoră). |
| Ortografie / Pronunție | [an-gio-blas-tom] (pronunțat în patru silabe clare, cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Oncologie Clinică și Histopatologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Examenul de rezonanță magnetică a detectat un angioblastom bine delimitat situat în emisfera cerebeloasă stângă.
EN: The magnetic resonance imaging scan detected a well-circumscribed angioblastoma located in the left cerebellar hemisphere.
RO: Îndepărtarea chirurgicală completă a unui angioblastom oferă de obicei un prognostic excelent pe termen lung.
EN: Complete surgical removal of an angioblastoma usually offers an excellent long-term prognosis.
RO: Biopsia a confirmat diagnosticul de angioblastom, evidențiind o rețea densă de capilare tapetate de celule stromale.
EN: The biopsy confirmed the diagnosis of angioblastoma, revealing a dense network of capillaries lined by stromal cells.
Expresii și sintagme corelate
Angioblastom cerebelos / Cerebellar angioblastoma
RO: Formă specifică de tumoră vasculară localizată în cerebel, care poate provoca tulburări severe de echilibru și coordonare.
EN: A specific form of vascular tumor localized in the cerebellum, which can cause severe balance and coordination disorders.
Rezecție de angioblastom / Angioblastoma resection
RO: Intervenție neurochirurgicală complexă ce vizează extirparea completă a formațiunii tumorale pentru a elibera presiunea intracraniană.
EN: A complexneurosurgical intervention aiming for the complete extirpation of the tumor mass to relieve intracranial pressure.
Profil histologic de angioblastom / Angioblastoma histological profile
RO: Ansamblul trăsăturilor microscopice observate la laborator care permit diferențierea acestei tumori de alte leziuni vasculare.
EN: The set of microscopic features observed in the laboratory that allow differentiating this tumor from other vascular lesions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.