Amuzescu
Definiție
Nume de familie românesc rar, derivat pe teren onomastic local prin aplicarea sufixului patronimic tradițional '-escu' la o rădăcină legată de verbul 'amuza' sau de porecla 'Amuza'. Evocă structura socială și lingvistică din spațiul rural, unde numele se formau adesea de la trăsături de comportament (o persoană veselă, glumeață) sau din descendența unui strămoș poreclit astfel.
Echivalente bilingve
- Amuzescu
- Numele Amuzescu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defect de plural. Genitiv-Dativ: lui Amuzescu. |
| Formare | Format prin atașarea sufixului patronimic românesc '-escu' la tema numelui/poreclei de bază 'Amuza'. |
| Ortografie / Pronunție | [A-mu-zes-cu] (cu accentul pe penultima silabă, s se pronunță clar) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic al Numelor de Familie Românești |
Exemple de utilizare în context
RO: Domnul Amuzescu a fost numit noul coordonator al proiectului de restaurare a monumentelor istorice.
EN: Mr. Amuzescu was appointed the new coordinator of the historical monuments restoration project.
RO: Am căutat în arhiva parohiei și am găsit că familia Amuzescu locuia în acest sat încă din secolul trecut.
EN: I searched the parish archive and found that the Amuzescu family had been living in this village since the last century.
RO: Profesorul Amuzescu a publicat un articol remarcabil despre evoluția graiurilor din sudul țării.
EN: Professor Amuzescu published a remarkable article on the evolution of dialects in the south of the country.
Expresii și sintagme corelate
Familia Amuzescu / The Amuzescu family
RO: Grup de persoane înrudite prin descendență directă sau alianță, recunoscute în comunitate sub acest nume.
EN: A group of people related by direct descent or alliance, recognized in the community under this name.
Moștenirea lui Amuzescu / Amuzescu's legacy
RO: Ansamblul de bunuri materiale sau valori culturale lăsate în urmă de o persoană notabilă cu acest nume.
EN: The collection of material goods or cultural values left behind by a notable person with this name.
Neamul Amuzeștilor / The Amuzescu lineage
RO: Formă de plural populară folosită regional pentru a desemna întreaga spiță de neam a acestei familii.
EN: A popular plural form used regionally to denote the entire lineage of this family.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.