altazimut
Definiție
Instrument astronomic sau montură mecanică utilizată pentru determinarea poziției corpurilor cerești ori pentru ghidarea telescoapelor și a camerelor de luat vederi, caracterizat prin rotația structurală în jurul a două axe perpendiculare: o axă orizontală (pentru măsurarea înălțimii sau a altitudinii deasupra orizontului) și o axă verticală (pentru măsurarea azimutului).
Echivalente bilingve
- altazimut
- Montură azimut-înălțime
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: altazimutul, plural: altazimute / altazimuturi, genitiv-dativ: altazimutului / altazimutelor. |
| Formare | Împrumutat din limba franceză 'altazimut' sau engleză 'altazimuth', cuvânt compus artificial creat din termenul latin 'altitudo' (înălțime) și arabescul 'as-sumut' (azimut). |
| Ortografie / Pronunție | [alt-a-zi-mut] (pronunțat clar, fără hiat între t și a, accentul pe ultima silabă mut) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Astronomici, Optici și Tehnologii Spațiale |
Exemple de utilizare în context
RO: Observatorul astronomic a achiziționat un altazimut computerizat capabil să urmărească automat sateliții pe orbită.
EN: The astronomical observatory purchased a computerized altazimuth capable of automatically tracking satellites in orbit.
RO: Structura de tip altazimut este mult mai stabilă mecanic și mai ușor de construit pentru telescoapele cu oglinzi uriașe.
EN: The altazimuth-type structure is mechanically much more stable and easier to build for telescopes with huge mirrors.
RO: Inginerul a calibrat axa verticală a acestui altazimut structural pentru a elimina erorile de poziționare în timpul rotației.
EN: The engineer calibrated the vertical axis of this structural altazimuth to eliminate positioning errors during rotation.
Expresii și sintagme corelate
Montură de altazimut / Altazimuth mount layout
RO: Sistem mecanic de ghidaj bazat pe mișcări simple sus-jos și stânga-dreapta, utilizat la majoritatea telescoapelor moderne de mari dimensiuni.
EN: A mechanical guidance system based on simple up-down and left-right movements, utilized in most modern large-scale telescopes.
Sistem altazimut structural / Structural altazimuth configuration
RO: Aranjament tehnic rigid echipat cu motoare pas cu pas și senzori de înaltă precizie pentru corectarea rotației câmpului vizual.
EN: A rigid technical arrangement equipped with stepper motors and high-precision encoders for correcting field rotation.
Telescop cu altazimut / Altazimuth-mounted telescope
RO: Instrument optic montat pe axe orizontale și verticale, care necesită un computer pentru a compensa mișcarea de rotație a Pământului.
EN: An optical instrument mounted on horizontal and vertical axes, requiring a computer to compensate for the Earth's rotation.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.