Aloeus

⭐
substantiv masculin / nume propriu (mitologie / astronomie / entomologie)

Definiție

Personaj din mitologia greacă, fiu al lui Poseidon și al Canacei, căsătorit cu Iphimedia și tatăl nominal sau adoptiv al giganților Aloizi (Otus și Ephialtes). În științele moderne, termenul servește drept epitet specific în entomologie (de exemplu, Strategus aloeus, gândacul-bou) sau ca denumire proprie pentru diverse elemente geografice ori istorice clasice.

Echivalente bilingve

  • Aloeus
  • Alöeus

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Nume propriu masculin, invariabil; utilizat cu articolul genitival posesiv în structuri de tipul 'al lui Aloeus'.
Formare Preluat direct din limba latină literară (Aloeus), care la rândul ei a transliterat numele grecesc original Ἀλωεύς.
Ortografie / Pronunție [a-loe-us] (pronunțat în trei silabe în limba română academică, respectând rădăcina clasică)
Sursă Dicționarul de Sinonime și Nume Proprii Mitologice

Exemple de utilizare în context

RO: În opera lui Virgiliu, fiii lui Aloeus sunt prezentați ca fiind pedepsiți în infern pentru îndrăzneala lor.

EN: In Virgil's work, the sons of Aloeus are depicted as being punished in the underworld for their defiance.

RO: Specia de coleoptere Strategus aloeus este recunoscută ușor datorită cornului masiv prezent pe toracele masculilor mari.

EN: The beetle species Strategus aloeus is easily recognized due to the massive horn present on the thorax of major males.

RO: Mitologia ne spune că Aloeus a aflat despre capturarea lui Ares de la cea de-a doua sa soție, Eriboea.

EN: Mythology tells us that Aloeus learned about Ares' capture from his second wife, Eriboea.

Expresii și sintagme corelate

Fiii lui Aloeus / Sons of Aloeus

RO: Denumire atribuită celor doi giganți mitologici, cunoscuți și sub patronimicul colectiv de Aloizi.

EN: Designation attributed to the two mythological twin giants, also known by the collective patronymic of Aloadae.

Gândacul Strategus aloeus / Strategus aloeus beetle

RO: Specie mare de gândac-rinocer nativă în Americi, importantă din punct de vedere entomologic.

EN: A large rhinoceros beetle species native to the Americas, entomologically significant.

Patronimicul lui Aloeus / Aloeus patronymic

RO: Sufixul sau marca de proveniență care leagă numele giganților de tatăl lor pământean.

EN: The suffix or provenance marker linking the giants' names to their earthly father.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.