alochor
Definiție
Termen utilizat pentru a descrie un organism, în special o plantă sau o specie vegetală, răspândită în teritorii străine ariei sale originale prin mijloace de dispersie externe, nebiologice sau accidentale (cum ar fi activitatea umană, vântul sau cursurile de apă). În ecologia structurală, definește speciile alohtone introduse într-un nou habitat, unde pot deveni naturalizate sau invazive.
Echivalente bilingve
- Alochor
- Specie introdusă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: alochorul, plural: alochori, genitiv-dativ: alochorului / alochorilor. Ca adjectiv: alochor, alochoră, alochori, alochore. |
| Formare | Compus savant din prefixul grecesc 'allo-' (altul, diferit) și radicalul 'chora' (regiune, spațiu, teritoriu). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lo-chór] (se pronunță cu grupul 'ch' ca un 'k' dur, având accentul pe ultima silaba) |
| Sursă | Dicționar de Biogeografie și Ecologie Teoretică |
Exemple de utilizare în context
RO: Un studiu recent arată că acest arbust alochor modifică echilibrul nutrienților din solul rezervației.
EN: A recent study shows that this allochorous shrub alters the nutrient balance in the reserve's soil.
RO: Multe plante clasificate drept alochor au fost aduse accidental în Europa prin intermediul transporturilor comerciale maritime.
EN: Many plants classified as allochores were accidentally brought to Europe through maritime commercial shipping.
RO: Analiza biogeografică a confirmat statutul de alochor al speciei ierboase identificate pe malul lacului.
EN: The biogeographical analysis confirmed the allochorous status of the herbaceous species identified on the lake shore.
Expresii și sintagme corelate
Dispersie alochoră / Allochorous dispersal
RO: Mecanism ecologic prin care semințele sunt răspândite pe distanțe mari de către vectori străini de planta mamă.
EN: An ecological mechanism whereby seeds are scattered over long distances by vectors alien to the parent plant.
Element alochor / Allochorous element
RO: Componentă floristică străină dintr-un ecosistem, care indică o antropizare directă sau o perturbare structurală recentă.
EN: An alien floristic component in an ecosystem, indicating direct human impact or a recent structural disturbance.
Statut de alochor / Allochorous status
RO: Încadrare taxonomică și ecologică a unui organism ce confirmă proveniența sa dintr-o altă regiune geografică.
EN: Taxonomic and ecological classification of an organism confirming its origin from another geographical region.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.