alfatron
Definiție
Dispozitiv sau instrument de laborator utilizat istoric în fizica nucleară experimentală și electronică pentru măsurarea presiunii gazelor extrem de rarefiate (vacummetru), funcționând pe baza ionizării moleculelor de către particulele alfa emise de o sursă radioactivă integrată. Prin extensie, termenul face referire la un tip de tub electronic cu descărcare gazoasă, utilizat în primele decenii ale tehnologiei de calcul pentru stabilizarea tensiunii sau detecția radiațiilor suprasegmentale.
Echivalente bilingve
- Alfatron
- Vacummetru cu radiații
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: alfatronul, plural: alfatroni / alfatroane (în funcție de contextul tehnic vechi). |
| Formare | Neologism compus savant din rădăcina 'alfa' (particulă radioactivă) și sufixul fizic de instrument sau tub '-tron'. |
| Ortografie / Pronunție | [al-fa-tron] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici, Fizică Nucleară și Electronică Istorică |
Exemple de utilizare în context
RO: În muzeul facultății de fizică este expus un alfatron original utilizat în experimentele din anii cincizeci.
EN: An original alphatron used in 1950s experiments is displayed in the physics faculty museum.
RO: Inginerul a explicat că un alfatron oferă măsurători stabile fără riscul de ardere a filamentului clasic.
EN: The engineer explained that an alphatron provides stable measurements without the risk of burning out a classical filament.
RO: Sursa de radiu din interiorul acestui alfatron experimental necesită măsuri stricte de izolare în laborator.
EN: The radium source inside this experimental alphatron requires strict isolation measures in the laboratory.
Expresii și sintagme corelate
Vacummetru alfatron / Alphatron vacuum gauge
RO: Aparat de măsură de înaltă precizie care determină densitatea gazului rezidual prin curentul de ionizare produs de razele alfa.
EN: A high-precision measuring device that determines residual gas density via the ionization current produced by alpha rays.
Efect de alfatron / Alphatron ionization effect
RO: Fenomen fizic în care descărcarea electrică într-un tub cu vid este controlată și stabilizată prin emisie alfa constantă.
EN: A physical phenomenon where the electrical discharge in a vacuum tube is controlled and stabilized by constant alpha emission.
Sursă de alfatron / Alphatron source element
RO: Componenta radioactivă emițătoare (de regulă radiu sau americiu) montată în interiorul camerei de ionizare a aparatului.
EN: The radioactive emitting component (usually radium or americium) mounted inside the device's ionization chamber.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.