Aldington
Definiție
Nume de familie de origine britanică, renumit în istoria literară universală datorită scriitorului și poetului englez Richard Aldington (1892–1962), figură centrală a mișcării imagiste și autor al faimosului roman de război 'Moartea unui erou'. De asemenea, termenul desemnează mai multe localități istorice și parohii rurale situate în sudul Angliei, în special în comitatele Kent și Worcestershire.
Echivalente bilingve
- Aldington
- Richard Aldington
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, de regulă invariabil; la genitiv-dativ primește procliticul 'lui' (lui Aldington). |
| Formare | Nume de origine anglo-saxonă derived din 'Aldingtun', semnificând 'așezarea sau ferma asociată cu un bărbat numit Alda'. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-ding-ton] (pronunțat conform foneticii engleze, cu accentul pe prima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Literatură Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Criticii literari au analizat poeziile timpurii scrise de Aldington, evidențiind rigoarea stilului său imagist.
EN: Literary critics analyzed the early poems written by Aldington, highlighting the rigor of his Imagist style.
RO: Mătușa mea a cumpărat o casă de vacanță veche în parohia Aldington din comitatul Kent.
EN: My aunt bought an old holiday home in the parish of Aldington in the county of Kent.
RO: Corespondența purtată de Aldington cu alți scriitori moderniști oferă o perspectivă unică asupra epocii interbelice.
EN: The correspondence kept by Aldington with other modernist writers offers a unique perspective on the interwar period.
Expresii și sintagme corelate
Poezia lui Aldington / Aldington's poetry
RO: Stilul liric caracteristic autorului englez, marcat de imagini clare, vers liber și influențe clasice grecești.
EN: The lyric style characteristic of the English author, marked by clear imagery, free verse, and classical Greek influences.
Parohia civilă Aldington / Aldington civil parish
RO: Unitate administrativ-teritorială istorică din Anglia, menționată încă din perioada medievală în documente funciare.
EN: A historical administrative-territorial unit in England, mentioned since the medieval period in land documents.
Stilul realist al lui Aldington / Aldington's realistic prose style
RO: Modul tăios și direct în care scriitorul a descris traumele din tranșeele Primului Război Mondial în proza sa.
EN: The sharp and direct manner in which the writer described the traumas of World War I trenches in his prose.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.