Albrechtsberger
Definiție
Numele de familie al celebrului compozitor, organist și teoretician muzical austriac Johann Georg Albrechtsberger (1736–1809), renumit pentru tratatele sale avansate de contrapunct și pentru faptul de a fi fost profesorul de armonie al lui Ludwig van Beethoven la Viena.
Echivalente bilingve
- Albrechtsberger
- Johann Georg Albrechtsberger
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin singular, invariabil structural în limba română. Genitiv-dativ: lui Albrechtsberger / al lui Albrechtsberger. |
| Formare | Nume onomastic de origine austriacă (toponimic la origine), integrat stabil în istoria muzicii clasice universale. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-brehts-ber-găr] (se scrie obligatoriu cu majusculă, pronunția conform normelor limbii germane) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Personalități și Istoria Muzicii |
Exemple de utilizare în context
RO: Muzicologul a prezentat o analiză structurală a fugilor pentru orgă compuse de Albrechtsberger în perioada sa vieneză.
EN: The musicologist presented a structural analysis of the organ fugues composed by Albrechtsberger during his Viennese period.
RO: Scrisorile de epocă arată că Beethoven a studiat temeinic tehnicile stricte de contrapunct sub îndrumarea lui Albrechtsberger.
EN: Wartime letters show that Beethoven thoroughly studied strict counterpoint techniques under the guidance of Albrechtsberger.
RO: Tratatul de compoziție publicat de Albrechtsberger a rămas un manual fundamental de referință în conservatoarele din secolul al XIX-lea.
EN: The composition treatise published by Albrechtsberger remained a fundamental reference manual in 19th-century conservatories.
Expresii și sintagme corelate
Tratat de contrapunct de Albrechtsberger / Albrechtsberger's counterpoint treatise
RO: Lucrare teoretică de mare rigoare matematică ce detaliază regulile compoziției polifone clasice.
EN: A highly rigorous theoretical work detailing the rules of classical polyphonic composition.
Metoda lui Albrechtsberger / Albrechtsberger's method
RO: Sistem pedagogic strict axat pe exerciții zilnice de conducere a vocilor și armonie tradițională.
EN: A strict pedagogical system focused on daily voice-leading exercises and traditional harmony.
Stilul muzical al lui Albrechtsberger / Albrechtsberger's musical style
RO: Trăsătură componistică definită prin claritate formală, echilibru clasic și utilizarea magistrală a canoanelor polifonice.
EN: A compositional trait defined by formal clarity, classical balance, and the masterly use of polyphonic canons.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.