Albești-Paleologu
Definiție
Comună administrativă importantă situată în județul Prahova, Muntenia, România, formată din satele Albești-Muru, Albești-Paleologu (reședința), Cioceni, Vadu Părului și Călinești. Localitatea este amplasată într-o zonă viticolă de renume, fiind un nod rutier regional de bază pe traseul național care leagă Ploieștiul de Buzău.
Echivalente bilingve
- Albești-Paleologu
- Comuna Albești-Paleologu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu compus masculin plural, invariabil la singular. Genitiv-dativ articulat: comunei Albești-Paleologu / localității Albești-Paleologu. |
| Formare | Compus prin alăturare cu cratimă, îmbinând oiconimul autohton 'Albești' cu numele de familie istoric de origine boierească sau bizantină 'Paleologu', atestând stăpânirea feudală asupra moșiei. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-bești Pa-le-o-lo-gu] (se scrie obligatoriu cu cratimă despărțitoare; ambele elemente încep cu majusculă; se pronunță cu hiat în grupul e-o) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic și Toponimic al României |
Exemple de utilizare în context
RO: Nodul rutier de la Albești-Paleologu înregistrează valori mari de trafic în weekend, fiind intens tranzitat de mașini.
EN: The road hub at Albești-Paleologu records high traffic values on weekends, being heavily transited by cars.
RO: Podgoriile din jurul comunei Albești-Paleologu produc struguri de calitate superioară pentru cramele din regiune.
EN: The vineyards around the Albești-Paleologu commune produce high-quality grapes for the wineries in the region.
RO: Consiliul local din Albești-Paleologu a aprobat un plan structural de reabilitare a drumurilor dintre satele componente.
EN: The local council of Albești-Paleologu approved a structural plan for rehabilitating the roads between the component villages.
Expresii și sintagme corelate
Nodul Albești-Paleologu / Albești-Paleologu intersection
RO: Intersecție rutieră strategică din județul Prahova unde se despart drumurile naționale spre Buzău și Urziceni.
EN: A strategic road intersection in Prahova county where the national highways to Buzău and Urziceni separate.
Primăria Albești-Paleologu / Albești-Paleologu town hall
RO: Instituție publică locală responsabilă cu gestionarea proiectelor comunitare și a bugetului administrativ al comunei.
EN: Local public institution responsible for managing community projects and the administrative budget of the commune.
Valea din Albești-Paleologu / Albești-Paleologu valley
RO: Zonă geografică fertilă, caracterizată prin terenuri agricole întinse și culturi de viță-de-vie favorizate de climă.
EN: A fertile geographical area characterized by extensive agricultural lands and vine crops favored by the climate.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.