Albano
Definiție
Nume propriu (prenume masculin sau nume de familie) de origine italiană, purtat de personalități celebre (cum ar fi cântărețul Al Bano); de asemenea, reprezintă un element constitutiv în diverse denumiri geografice din Italia centrală, cum ar fi lacul vulcanic Albano (Lago di Albano) sau localitatea Albano Laziale din regiunea Latium.
Echivalente bilingve
- Albano
- Lacul Albano
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin singular, invariabil la plural ca nume propriu. Genitiv-dativ articulat: lui Albano / orașului Albano. |
| Formare | Provenit istoric din cognomenul latin 'Albanus', derivat direct de la numele cetății Alba Longa sau asociat cu adjectivul albus (alb). |
| Ortografie / Pronunție | [Al-ba-no] (scris obligatoriu cu majusculă inițială structurală) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic și Toponimic Universal |
Exemple de utilizare în context
RO: Lacul Albano, situat într-un crater vulcanic stins din Munții Albani, este o destinație turistică faimoasă din apropierea Romei.
EN: Lake Albano, located in an extinct volcanic crater in the Alban Hills, is a famous tourist destination near Rome.
RO: Interpretul italian Al Bano a susținut un concert extraordinar de muzică pop în fața a mii de spectatori adunați pe stadion.
EN: The Italian performer Al Bano delivered an extraordinary pop music concert in front of thousands of spectators gathered in the stadium.
RO: Harta topografică indică faptul că zona muntoasă din jurul localității Albano este bogată în păduri de stejar.
EN: The topographic map indicates that the mountainous area around the town of Albano is rich in oak forests.
Expresii și sintagme corelate
Lacul Albano / Lake Albano
RO: Corp de apă vulcanic de formă eliptică aflat în regiunea Latium, utilizat în antichitate ca loc de odihnă de patricienii romani.
EN: An elliptical volcanic body of water located in the Latium region, used in antiquity as a place of rest by Roman patricians.
Albano Laziale / Albano Laziale
RO: Municipiu istoric din Italia, recunoscut pentru siturile sale arheologice romane și vilele pontificale din apropiere.
EN: A historical municipality in Italy, recognized for its Roman archaeological sites and nearby pontifical villas.
Numele Albano / The name Albano
RO: Marcă onomastică simbolică purtată în special în Italia, sugerând o moștenire culturală legată de vechii latini.
EN: A symbolic onomastic mark borne especially in Italy, suggesting a cultural heritage linked to the ancient Latins.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.