Albala
Definiție
Numele unei localități din Spania sau element constitutiv al unor denumiri geografice internaționale și nume de familie de origine spaniolă (Albalá). Scris cu majusculă, substantivul individualizează o comunitate municipală specifică din provincia Cáceres, comunitatea autonomă Extremadura, recunoscută pentru peisajele sale rurale și patrimoniul istoric local.
Echivalente bilingve
- Albala
- Municipiul Albalá
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu neutru / masculin singular, invariabil la plural. Genitiv-dativ articulat: orașului Albala / municipiului Albala. |
| Formare | Nume de origine pre-romană sau arabă, integrat istoric în onomastica și toponimia iberică, adaptat fonetic în documentele administrative. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-ba-la] (scris obligatoriu cu majusculă inițială structurală) |
| Sursă | Dicționarul de Geografie Universală și Statele Lumii |
Exemple de utilizare în context
RO: Primăria din Albala a aprobat un nou proiect pentru restaurarea bisericii parohiale ce datează din secolul al XVI-lea.
EN: The town hall of Albala approved a new project for the restoration of the parish church dating back to the 16th century.
RO: Am trecut prin localitatea spaniolă Albalá în timpul călătoriei mele prin regiunea deluroasă din Cáceres.
EN: I passed through the Spanish town of Albalá during my journey through the hilly region of Cáceres.
RO: Harta administrativă arată că municipiul Albala se învecinează cu mai multe așezări rurale tradiționale.
EN: The administrative map shows that the municipality of Albala borders several traditional rural settlements.
Expresii și sintagme corelate
Municipiul Albalá / Albalá municipality
RO: Unitate administrativ-teritorială mică din Spania, caracterizată printr-o economie predominant agrară.
EN: A small administrative-territorial unit in Spain, characterized by a predominantly agricultural economy.
Istoria din Albala / History of Albala
RO: Ansamblul evenimentelor și documentelor istorice care atestă evoluția acestei comunități din perioada medievală.
EN: The assembly of historical events and documents attesting the evolution of this community from the medieval period.
Regiunea Albala / Albala region
RO: Zonă geografică înconjurătoare definită prin culturi de măslini, stejari de plută și pășuni întinse.
EN: Surrounding geographical area defined by olive groves, cork oaks, and extensive pastures.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.