ajustabilitate
Definiție
Proprietatea, calitatea sau caracteristica unui obiect, dispozitiv sau sistem de a fi ajustabil; capacitatea structurală de a permite reglarea, calibrarea ori adaptarea dimensiunilor și funcțiilor sale conform unor cerințe specifice. În designul industrial și ergonomie, reprezintă un parametru esențial de evaluare a calității și utilității unui produs.
Echivalente bilingve
- Ajustabilitate
- Capacitate de reglare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: ajustabilitatea, plural: ajustabilități, genitiv-dativ: ajustabilității / ajustabilităților. |
| Formare | Substantiv abstract derivat din adjectivul 'ajustabil' prin intermediul sufixului de calitate '-itate'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-jus-ta-bi-li-ta-te] (cu accentul pe penultima silabă 'ta') |
| Sursă | Dicționarul de Neologisme al Limbii Române |
Exemple de utilizare în context
RO: Această ajustabilitate extinsă a monitorului reduce oboseala gâtului în timpul orelor lungi de programare.
EN: This extended adjustability of the monitor reduces neck fatigue during long programming hours.
RO: Inginerii au lăudat gradul înalt de ajustabilitate al noului braț robotizat industrial.
EN: The engineers praised the high degree of adjustability of the new industrial robotic arm.
RO: Testele de laborator au verificat stabilitatea structurii după modificarea indicelui de ajustabilitate.
EN: The laboratory tests verified the stability of the structure after modifying the adjustability index.
Expresii și sintagme corelate
Grad de ajustabilitate / Degree of adjustability
RO: Intervalul maxim sau numărul de poziții în care un mecanism poate fi reglat cu succes.
EN: The maximum range or number of positions in which a mechanism can be successfully regulated.
Ajustabilitate pe înălțime / Height adjustability
RO: Funcție specifică a mobilierului modern care permite adaptarea verticală în funcție de statura utilizatorului.
EN: A specific function of modern furniture that allows vertical adaptation based on the user's stature.
Ajustabilitate structurală / Structural adjustability
RO: Capacitatea unei construcții sau a unui ansamblu de piese de a-și schimba configurația fără pierderea rezistenței.
EN: The capacity of a building or an assembly of parts to change its configuration without loss of strength.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.