Agârbiceanu
Definiție
Nume de familie românesc de origine toponimică, derivat de la numele localității Agârbiciu; este purtat în mod celebru de Ion Agârbiceanu (1882–1963), renumit scriitor, prozator, academician și preot greco-catolic român, cunoscut pentru operele sale realiste ce descriu viața rurală și minerească din Munții Apuseni (precum romanul 'Arhanghelii' sau nuvela 'Faraonii'). De asemenea, poate desemna entități sau instituții numite în onoarea sa.
Echivalente bilingve
- Agârbiceanu
- Ion Agârbiceanu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, invariabil la plural ca nume de familie; genitiv-dativ: lui Agârbiceanu. |
| Formare | Nume de familie derivat din numele geografic local 'Agârbiciu' prin adăugarea sufixului onomastic de proveniență și apartenență '-eanu'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-gâr-bi-cea-nu] (se scrie întotdeauna cu majusculă; conține 'â' din 'i' în a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic și Enciclopedic al Literaturii Române |
Exemple de utilizare în context
RO: Proza lui Ion Agârbiceanu este caracterizată printr-un profund simț etic și o observare minuțioasă a psihologiei umane.
EN: The prose of Ion Agârbiceanu is characterized by a deep ethical sense and a meticulous observation of human psychology.
RO: Am împrumutat de la bibliotecă un volum de povestiri scrise de Agârbiceanu pentru referatul la limba română.
EN: I borrowed a volume of short stories written by Agârbiceanu from the library for my Romanian language essay.
RO: Casa memorială Ion Agârbiceanu se află în localitatea Cenade și atrage numeroși turiști pasionați de literatură.
EN: The Ion Agârbiceanu memorial house is located in Cenade and attracts numerous tourists passionate about literature.
Expresii și sintagme corelate
Opera lui Agârbiceanu / Agârbiceanu's literary work
RO: Ansamblul scrierilor lăsate de autor, pilon de bază al realismului poporanist și tradiționalist ardelean.
EN: The collective body of writings left by the author, a cornerstone of Transylvanian traditionalist realism.
Stilul lui Agârbiceanu / Agârbiceanu's writing style
RO: Tehnică narativă sobră, clară și axată pe analiza morală a comunităților asuprite sau izolate.
EN: A sober, clear narrative technique focused on the moral analysis of oppressed or isolated communities.
Colegiul Național 'Ion Agârbiceanu' / Ion Agârbiceanu National College
RO: Instituție de învățământ preuniversitar renumită din România, numită în semn de apreciere pentru marele cărturar.
EN: A renowned pre-university educational institution in Romania, named in appreciation of the great scholar.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.