Adiantum veitchianum
Definiție
Specie de ferigă perenă, rară, aparținând familiei Pteridaceae, originară din regiunile muntoase și pădurile umbroase ale Chinei. Această plantă se distinge structural prin frunzele sale delicate, adesea dispuse pe tulpini subțiri, rigide și lucioase, nuanțate în brun-închis, și prin segmentele foliare mici, triunghiular-ovate, fiind cultivată exclusiv în grădini botanice sau colecții private datorită rarității sale taxonomice.
Echivalente bilingve
- Adiantum veitchianum
- Ferigă chinezească Veitch
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, feminin, invariabil la singular, plural taxonic: Adianți veitchiani. |
| Formare | Nume științific binomial compus din genul 'Adiantum' și epitetul specific 'veitchianum', dedicat celebrei familii de horticultori și colectori britanici Veitch. |
| Ortografie / Pronunție | [a-di-an-tum vici-a-num] (pronunțat cursiv, respectând fonetica botanică latină) |
| Sursă | Indexul Internațional al Denumirilor de Plante (IPNI) |
Exemple de utilizare în context
RO: Un exemplar perfect conservat de Adiantum veitchianum a fost adus recent din provincia Yunnan pentru Grădina Botanică.
EN: A perfectly preserved specimen of Adiantum veitchianum was recently brought from Yunnan province for the Botanical Garden.
RO: Deoarece Adiantum veitchianum este foarte sensibilă la frig, ea este cultivată doar în sere controlate termic.
EN: Because Adiantum veitchianum is highly sensitive to cold, it is cultivated only in thermally controlled greenhouses.
RO: Biologii au analizat structura sporilor la specia Adiantum veitchianum pentru a înțelege evoluția ferigilor alpine chinezești.
EN: Biologists analyzed the spore structure of the Adiantum veitchianum species to understand the evolution of Chinese alpine ferns.
Expresii și sintagme corelate
Habitat de Adiantum veitchianum / Adiantum veitchianum habitat
RO: Mediu ecologic muntos umed și umbros, specific văilor adânci și stâncilor calcaroase din China.
EN: A humid and shaded mountainous ecological environment, specific to deep valleys and limestone rocks in China.
Frunziș de Adiantum veitchianum / Adiantum veitchianum foliage
RO: Ansamblul structural de frunze verzi și tulpini subțiri, rigide, apreciat pentru eleganța sa decorativă unică.
EN: The structural assembly of green fronds and slender, rigid stems, appreciated for its unique decorative elegance.
Colecție de Adiantum veitchianum / Adiantum veitchianum collection
RO: Grupaj de specimene botanice rare menținute în laboratoare speciale pentru conservarea patrimoniului genetic.
EN: A grouping of rare botanical specimens maintained in special laboratories for genetic heritage conservation.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.