adaptometru
Definiție
Aparat de laborator utilizat în oftalmologie și fiziologie pentru măsurarea vitezei și a capacității de adaptare a ochiului la întuneric sau la variațiile bruște de intensitate luminoasă. Dispozitivul proiectează stimuli luminoși controlați cu precizie, permițând stabilirea curbei de adaptare retinală și diagnosticarea hemeralopiei ori a altor disfuncții ale celulelor fotoreceptoare.
Echivalente bilingve
- Adaptometru
- Aparat de adaptometrie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: adaptometrul, plural: adaptometre, genitiv-dativ: adaptometrului / adaptometrelor. |
| Formare | Compus savant format din elementul 'adapto-' (adaptare) și sufixul grecesc '-metru' (instrument de măsură). |
| Ortografie / Pronunție | [a-dap-to-me-tru] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Aparatură Medicală și Diagnostic Clinic |
Exemple de utilizare în context
RO: Tehnicianul a calibrat un adaptometru de ultimă generație înainte de a începe examinarea pacienților.
EN: The technician calibrated a state-of-the-art adaptometer before beginning the examination of the patients.
RO: Clinica medicală a achiziționat un adaptometru digital pentru a depista precoce degenerescența maculară.
EN: The medical clinic purchased a digital adaptometer to detect macular degeneration early.
RO: Privirea pacientului a fost fixată pe punctul central luminos emis de acest adaptometru timp de zece minute.
EN: The patient's gaze was fixed on the bright central point emitted by this adaptometer for ten minutes.
Expresii și sintagme corelate
Adaptometru cu proiecție / Projection adaptometer
RO: Variantă optic-mecanică ce proiectează direct pe pupilă fascicule cu unghiuri și lungimi de undă variabile.
EN: An optical-mechanical variant that projects beams with variable angles and wavelengths directly onto the pupil.
Calibrare de adaptometru / Adaptometer calibration
RO: Procedură tehnică obligatorie pentru a asigura emisia unei intensități luminoase standardizate în timpul testului.
EN: A mandatory technical procedure to ensure the emission of a standardized light intensity during the test.
Adaptometru computerizat / Computerized adaptometer
RO: Aparat modern conectat la un software de analiză care generează graficul adaptării retiniene în timp real.
EN: A modern device connected to analysis software that generates the retinal adaptation graph in real time.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.