Adamescu
Definiție
Nume de familie românesc răspândit, derivat prin sufixare de la numele de botez Adam. Acesta a fost purtat de personalități importante din istoria, cultura și economia României, printre care se numără Gheorghe Adamescu (1869–1942), istoric literar, bibliograf și membru corespondent al Academiei Române, cunoscut pentru lucrările sale fundamentale de istorie a literaturii naționale.
Echivalente bilingve
- Adamescu
- Numele de familie Adamescu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, invariabil în număr; genitiv-dativ: lui Adamescu / Adameștilor (pentru familie). |
| Formare | Patronimic format din numele propriu 'Adam' și sufixul românesc tradițional de apartenență familială '-escu'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-da-mes-cu] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic și Antroponimic al Limbii Române |
Exemple de utilizare în context
RO: În manualele vechi de școală, studiile lui Gheorghe Adamescu erau folosite ca referință critică principală.
EN: In old school textbooks, Gheorghe Adamescu's studies were used as the primary critical reference.
RO: Profesorul universitar a analizat arborele genealogic al familiei Adamescu din regiunea Moldovei.
EN: The university professor analyzed the family tree of the Adamescu family from the Moldavian region.
RO: Cartea rară conține o prefață detaliată semnată de criticul Adamescu la începutul secolului trecut.
EN: The rare book contains a detailed preface signed by the critic Adamescu at the beginning of the last century.
Expresii și sintagme corelate
Gheorghe Adamescu / Gheorghe Adamescu
RO: Istoric literar român renumit pentru redactarea unor ample contribuții bibliografice și dicționare istorice.
EN: Romanian literary historian renowned for drafting extensive bibliographical contributions and historical dictionaries.
Sufixarea de tip Adamescu / Adamescu-type suffixation
RO: Model lingvistic onomastic specific spațiului românesc care indică filiația directă prin adăugarea morfemului '-escu'.
EN: An onomastic linguistic pattern specific to the Romanian space indicating direct filiation by adding the '-escu' morpheme.
Fondul documentar Adamescu / The Adamescu documentary fund
RO: Colecție de manuscrise, scrisori și ediții princeps păstrate în arhivele academice naționale.
EN: A collection of manuscripts, letters, and first editions preserved within national academic archives.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.