acvitanian
Definiție
Prima treaptă sau subdiviziune cronostratigrafică a epocii miocenului inferior, situată la baza perioadei neogene, acoperind un interval de timp de acum aproximativ douăzeci de milioane de ani; de asemenea, ca adjectiv, descrie elemente geologice din acest etaj ori se referă la regiunea Aquitaine din Franța și la locuitorii săi istorici. Acest termen structural marchează o perioadă geologică de tranziție majoră, definită prin modificări climatice globale și mișcări tectonice semnificative.
Echivalente bilingve
- Acvitanian
- Etaj geologic acvitanian
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru și adjectiv variabil. Feminin: acvitaniană, masculin plural: acvitonieni, feminin plural: acvitoniene. |
| Formare | Împrumut neologistic preluat direct din francezul 'aquitanien', derivat din numele latin al regiunii 'Aquitania'. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-vi-ta-ni-an] (grupul vocalic final se pronunță clar în diftong) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geologici și Stratigrafici |
Exemple de utilizare în context
RO: Geologul a identificat un strat bogat în microfosile marine specifice pentru acest etaj acvitanian.
EN: The geologist identified a layer rich in marine microfossils specific to this Aquitanian stage.
RO: Gresiile descoperite în zona de foraj aparțin structural unei formațiuni de tip acvitanian superior.
EN: The sandstones discovered in the drilling area structurally belong to an upper Aquitanian formation.
RO: O analiză sedimentologică detaliată a permis datarea precisă a depozitelor ca fiind de vârstă acvitaniană.
EN: A detailed sedimentological analysis allowed for the precise dating of the deposits as being of Aquitanian age.
Expresii și sintagme corelate
Etaj acvitanian / Aquitanian stage / chronostratigraphic unit
RO: Subdiviziune structurală a miocenului inferior, definită la nivel mondial prin profile și secțiuni stratotipice specifice.
EN: A structural subdivision of the early Miocene, defined globally by specific stratotype profiles and sections.
Sediment de tip acvitanian / Aquitanian sedimentary deposit
RO: Formațiune de roci calcaroase sau marnoase depuse pe fundul mărilor străvechi în prima parte a neogenului.
EN: A limestone or marl rock formation deposited on ancient sea beds during the early part of the Neogene.
Faună acvitaniană / Aquitanian fauna assemblages
RO: Grup structural de organisme fosile marine care au populat bazinele hidrografice în timpul acestei perioade geologice.
EN: A structural group of marine fossil organisms that populated hydrographic basins during this geological period.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.