actinocarp
Definiție
Termen botanic structural ce descrie o plantă, un carpel sau un fruct ale cărui elemente componente sunt dispuse în mod radiar, simetric ori stelat în jurul unui ax central. În taxonomia vegetală istorică, termenul a fost utilizat și pentru a desemna un grup de plante acvatice sau palustre (cum ar fi genul Damasonium, denumit în trecut Actinocarpus) caracterizate prin fructe compuse din folicule așezate în formă de stea strălucitoare.
Echivalente bilingve
- Actinocarp
- Cu fruct stelat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil (sau substantiv masculin), masculin plural: actinocarpi, feminin singular: actinocarpă, feminin plural: actinocarpe. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul 'actino-' (rază) și sufixoidul/rădăcina 'carp' (fruct), provenit din greaca veche. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-ti-no-carp] (pronunțat clar, bislabic pentru elementul final, accent pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Botanică și Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Această specie de baltă prezintă un fruct actinocarp spectaculos care se deschide în formă de stea la maturitate.
EN: This marsh species features a spectacular actinocarpious fruit that opens in a star shape at maturity.
RO: Morfologia de tip actinocarp ajută la plutirea mai ușoară a semințelor pe suprafața apei.
EN: The actinocarpious morphology helps the seeds float more easily on the water's surface.
RO: Botanistul a clasificat specimenul ca fiind actinocarp datorită dispunerii perfect radiare a foliculelor.
EN: The botanist classified the specimen as actinocarpious due to the perfectly radial arrangement of the follicles.
Expresii și sintagme corelate
Fruct de tip actinocarp / Actinocarpious fruit
RO: Configurație structurală în care carpelele sunt sudate sau așezate divergent, amintind de razele unei roți.
EN: A structural configuration where the carpels are fused or arranged divergently, reminiscent of the spokes of a wheel.
Dispunere actinocarpă / Actinocarpious arrangement
RO: Simetrie radiară aplicată exclusiv organelor de reproducere feminine ale florii în timpul dezvoltării.
EN: Radial symmetry applied exclusively to the female reproductive organs of the flower during development.
Genul Actinocarpus / Actinocarpus genus
RO: Denumire sistematică veche utilizată de botaniști pentru plantele palustre cu inflorescențestelate.
EN: An old systematic name utilized by botanists for marsh plants with star-like inflorescences.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.