acromotrichie
Definiție
Condiție patologică sau fenomen biologic caracterizat prin pierderea totală ori absența congenitală a pigmentului natural din structura firelor de păr, determinând albirea sau decolorarea completă a acestora. Acest proces dermatologic structural este provocat de încetarea producției de melanină de către melanocitele din foliculul pilos, putând fi declanșat de factori ereditari, carențe nutriționale severe (cum ar fi lipsa de cupru sau acid pantotenic), stres oxidativ intens ori afecțiuni autoimune.
Echivalente bilingve
- Acromotrichie
- Albire a părului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: acromotrichia, plural: acromotrichii, genitiv-dativ: acromotrichiei / acromotrichiilor. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul 'acromo-' (fără culoare) și radicalul anatomic grecesc 'thrix, trichos' (păr), adaptat cu sufixul abstract de afecțiune '-ie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-mo-tri-hi-e] (se pronunță cu hiat între ultimele două vocale, accentul pe i) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Dermatologici și Biologie Capilară |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul a dezvoltat o acromotrichie bruscă în urma unui șoc emoțional sever, firele de păr pierzându-și culoarea în câteva săptămâni.
EN: The patient developed a sudden achromotrichia following a severe emotional shock, with the hair strands losing their color within a few weeks.
RO: Studiul clinic a demonstrat că administrarea de vitamine din complexul B poate inversa acest tip de acromotrichie nutrițională la tineri.
EN: The clinical study demonstrated that the administration of B-complex vitamins can reverse this type of nutritional achromotrichia in young individuals.
RO: O acromotrichie circumscrisă este adesea asociată cu vitiligo, manifestându-se ca o șuviță complet albă în mijlocul părului închis la culoare.
EN: A circumscribed achromotrichia is often associated with vitiligo, manifesting as a completely white lock of hair amidst dark-colored hair.
Expresii și sintagme corelate
Acromotrichie nutrițională / Nutritional achromotrichia
RO: Decolorare a părului cauzată direct de lipsa unor minerale și vitamine esențiale în procesul de sinteză a melaninei.
EN: Hair discoloration directly caused by the lack of essential minerals and vitamins in the melanin synthesis process.
Acromotrichie congenitală / Congenital achromotrichia
RO: Absență genetică a culorii părului prezentă de la naștere, caracteristică subiecților afectați de albinism.
EN: A genetic absence of hair color present from birth, characteristic of subjects affected by albinism.
Proces de acromotrichie / Process of achromotrichia
RO: Evoluția fiziologică sau patologică de pierdere progresivă a pigmenților din foliculii piloși activi.
EN: The physiological or pathological progression of progressive pigment loss from active hair follicles.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.