Acast

⭐
substantiv propriu (mitologie greacă / onomastică)

Definiție

Erou mitologic grec, rege al cetății Iolcos, fiu al lui Pelias și al Anaxibiei. A fost unul dintre participanții la faimoasa expediție a argonauților pentru căutarea Lânii de Aur (plecând împotriva voinței tatălui său) și a luat parte la vânătoarea mistrețului din Calydon. După uciderea tatălui său la îndemnul Medeei, Acast a preluat tronul, i-a alungat pe Iason și Medea și a organizat funeralii fastuoase, un episod legendar intens reflectat în arta și poezia antică.

Echivalente bilingve

  • Acast
  • Acastos

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv propriu masculin, singular, invariabil la plural. Genitiv-dativ: lui Acast / al lui Acast.
Formare Nume adaptat din greaca veche (Ἄκαστος, Akastos), semnificând literar cel neîntrecut sau de neoprit.
Ortografie / Pronunție [A-cast] (se scrie întotdeauna cu majusculă, accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Mitologie Universală și Antichitate Clasică

Exemple de utilizare în context

RO: Mitul relatează că tânărul Acast s-a îmbarcat pe nava Argo în secret, sfidând ordinele stricte ale tatălui său.

EN: The myth relates that the young Acastus embarked on the ship Argo in secret, defying his father's strict orders.

RO: După exilarea lui Iason, Acast a guvernat Iolcosul cu autoritate, păzind tronul moștenit.

EN: Following the exile of Jason, Acastus governed Iolcus with authority, guarding his inherited throne.

RO: Trădarea soției lui Acast l-a pus pe eroul Peleus într-o situație de viață și de moarte pe muntele Pelion.

EN: The betrayal of Acastus's wife put the hero Peleus in a life-or-death situation on Mount Pelion.

Expresii și sintagme corelate

Funeraliile lui Pelias organizate de Acast / Funeral games of Pelias ordered by Acastus

RO: Celebrele jocuri comemorative antice la care au participat cei mai mari eroi ai Greciei, ilustrate des în basoreliefuri.

EN: The famous ancient commemorative games in which Greece's greatest heroes participated, often illustrated in bas-reliefs.

Sfidarea lui Acast / The defiance of Acastus

RO: Actul simbolic de curaj prin care prințul s-a alăturat argonauților, devenind un model de independență tinerească.

EN: The symbolic act of courage whereby the prince joined the Argonauts, becoming a model of youthful independence.

Mânia lui Acast / The wrath of Acastus

RO: Conflictul militar și legendar declanșat ulterior împotriva lui Peleus, încheiat cu distrugerea cetății Iolcos de către armatele aliate.

EN: The subsequent military and legendary conflict unleashed against Peleus, ending with the destruction of Iolcus by allied armies.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.