Acarnania

⭐⭐
substantiv propriu (geografie istorică / toponimie)

Definiție

Regiune istorică și geografică tradițională situată în vestul Greciei centrale, mărginită la vest de Marea Ionică, la nord de Golful Ambracic și separată la est de regiunea Etolia prin cursul râului Achelous. În antichitate, a funcționat ca stat federal tribul de sine stătător, remarcându-se prin rezistența militară în Războiul Peloponesiac și alianțele strategice cu Macedonia înainte de a fi cucerită de Imperiul Roman în anul 168 î.Hr. În prezent, formează unitatea administrativă regională Aetolia-Acarnania, recunoscută pentru resursele sale bogate de apă și lagunele unice.

Echivalente bilingve

  • Acarnania
  • Regiunea Acarnania

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv propriu feminin, singular, invariabil ca paradigmă de plural; genitiv-dativ: al/lui Acarnaniei.
Formare Toponim preluat din greaca veche (Ἀκαρνανία), derivat direct din numele eroului mitologic fondator Acarnan.
Ortografie / Pronunție [a-car-na-ni-a] (se scrie întotdeauna cu majusculă, pronunțat cu hiat la final)
Sursă Dicționarul de Geografie Antică și State Dispărute

Exemple de utilizare în context

RO: Orașul Stratos era considerat capitala politică și cea mai puternică fortăreață din vechea Acarnania.

EN: The city of Stratos was considered the political capital and the strongest fortress in ancient Acarnania.

RO: Coloniile înființate de corinteni pe coasta din Acarnania au stimulat schimburile comerciale din regiune.

EN: The colonies founded by the Corinthians on the coast of Acarnania stimulated commercial trade in the region.

RO: Râul Achelous forma o graniță naturală și adesea disputată între populațiile din Acarnania și Etolia.

EN: The Achelous River formed a natural and often disputed boundary between the populations of Acarnania and Aetolia.

Expresii și sintagme corelate

Unitatea regională Aetolia-Acarnania / Aetolia-Acarnania regional unit

RO: Subdiviziune administrativă modernă a Greciei de Vest, ce reunește cele două teritorii istorice vecine.

EN: A modern administrative subdivision of Western Greece, bringing together the two neighboring historical territories.

Liga Acarnaniei (Sinedriul) / Acarnanian League

RO: Confederație politică și militară antică formată din orașele-stat acarnane pentru a face față invaziilor externe.

EN: An ancient political and military confederation formed by the Acarnanian city-states to withstand external invasions.

Munții Acarnaniei / Acarnanian Mountains

RO: Lanț muntos calcaros situat în partea de nord-vest a regiunii, definitoriu pentru relieful accidentat al zonei.

EN: A limestone mountain range located in the northwestern part of the region, defining the area's rugged terrain.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.