absenteism
Definiție
Atitudine sau comportament caracterizat prin absența repetată, habituală și adesea nemotivată a unei persoane de la îndatoririle profesionale, școlare, civice sau morale. În etica socială și filozofie, absenteismul nu este privit doar ca o simplă lipsă fizică, ci ca o patologie a responsabilității, reflectând o criză de atașament față de valorile comunitare și o neglijare conștientă a contractului social.
Echivalente bilingve
- Absenteism
- Neprezentare cronică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: absenteismul; (rar folosit la plural: absenteisme). |
| Formare | Neologism împrumutat din limba franceză (absentéisme) și adaptat structurii morfologice românești. |
| Ortografie / Pronunție | [ab-sen-te-ism] (pronunțat cu hiat la sfârșit, accentul pe sufixul -ism) |
| Sursă | Dicționar de Istorie Universală și Concepte Sociale |
Exemple de utilizare în context
RO: Absenteismul la vot reprezintă o amenințare directă la adresa stabilității și legitimității unui sistem democratic.
EN: Absenteeism at the ballot box represents a direct threat to the stability and legitimacy of a democratic system.
RO: Profesorul de etică a argumentat că absenteismul intelectual în fața nedreptăților sociale favorizează ascensiunea tiraniei.
EN: The ethics professor argued that intellectual absenteeism in the face of social injustices favors the rise of tyranny.
RO: Măsurile stricte implementate au redus absenteismul din cadrul instituției, restabilind ordinea administrativă.
EN: The strict measures implemented reduced absenteeism within the institution, restoring administrative order.
Expresii și sintagme corelate
Absenteism civic / Civic absenteeism
RO: Refuzul sau indiferența cetățenilor de a participa la viața publică, alegeri sau decizii comunitare majore.
EN: The refusal or indifference of citizens to participate in public life, elections, or major community decisions.
Absenteism moral / Moral absenteeism
RO: Stare de neutralitate complice în care un individ refuză să ia atitudine etică în fața unui abuz clar.
EN: A state of complicit neutrality in which an individual refuses to take an ethical stand in the face of clear abuse.
Absenteism profesional / Workplace absenteeism
RO: Lipsa repetată și nejustificată a unui angajat de la locul de muncă, afectând productivitatea colectivă.
EN: The repeated and unjustified absence of an employee from the workplace, affecting collective productivity.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.