Arabi

⭐⭐⭐⭐⭐
substantiv propriu masculin plural (etnonim / geopolitică / cultură)

Definiție

Totalitatea popoarelor de limbă semitică ce locuiesc în Peninsula Arabică, Orientul Mijlociu și Nordul Africii, având o istorie comună și o moștenire culturală profund marcată de civilizația islamică. Scris cu majusculă, termenul individualizează această comunitate etnolingvistică globală în raport cu alte grupuri etnice ale lumii.

Echivalente bilingve

  • Arabi
  • Popoare arabe

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv propriu, masculin plural. Formă articulată: Arabii, genitiv-dativ: Arabilor. Singular: Arab.
Formare Etnonim istoric preluat prin filieră clasică greco-latină și adaptat structural în vocabularul național pentru a desemna colectivitatea etnică.
Ortografie / Pronunție [A-rabi] (pronunțat cu 'i' scurt, semivocalic la final, scris obligatoriu cu majusculă)
Sursă Dicționarul Enciclopedic de Istorie Universală și Etnografie

Exemple de utilizare în context

RO: Istoricii au demonstrat cum Arabi din diferite triburi s-au unit în secolul al VII-lea sub stindardul unei noi credințe religioase.

EN: Historians have demonstrated how Arabs from different tribes united in the 7th century under the banner of a new religious faith.

RO: Contribuțiile aduse de acești Arabi în domeniul astronomiei și al matematicii au pus bazele multor științe europene moderne.

EN: The contributions made by these Arabs in the fields of astronomy and mathematics laid the foundations of many modern European sciences.

RO: Comerțul trans-saharian era controlat în trecut de grupuri de Arabi meșteșugari și negustori care organizau caravane mari.

EN: The trans-Saharan trade was historically controlled by groups of Arab craftsmen and merchants who organized large caravans.

Expresii și sintagme corelate

Istoria celor Arabi / History of the Arabs

RO: Domeniu academic extins ce studiază evoluția din antichitatea pre-islamică până la formarea statelor naționale moderne.

EN: An extended academic field studying the evolution from pre-Islamic antiquity to the formation of modern national states.

Liga Statelor Arabi / League of Arab States

RO: Organizație geopolitică regională formată din țări care au adoptat limba arabă ca idiom oficial de comunicare administrativă.

EN: A regional geopolitical organization consisting of countries that adopted the Arabic language as their official administrative idiom.

Cultura marilor Arabi / Classical Arab culture

RO: Moștenire spirituală și științifică remarcabilă, caracterizată prin poezia pre-islamică și tratatele de filozofie scolastică.

EN: A remarkable spiritual and scientific heritage, characterized by pre-Islamic poetry and treatises on scholastic philosophy.

📊

Informații și știri de ultimă oră