DEX » Dicționarul de Mari Personalități ale Istoriei și Arhitecturii Clasice » Apollodor

Apollodor

⭐⭐
substantiv propriu / nume istoric (istorie antică / arhitectură / literatură)

Definiție

Numele mai multor personalități ilustre din Antichitatea clasică, cel mai celebru fiind Apollodor din Damasc (secolul al II-lea d.Hr.), reputat arhitect, inginer și constructor sirian aflat în slujba împăratului Traian. Acesta a proiectat monumente fundamentale pentru istoria Daciei și a Romei, printre care podul de peste Dunăre de la Drobeta, Forul lui Traian și celebra Columnă, fiind considerat un geniu al arhitecturii de proporții monumentale.

Echivalente bilingve

  • Apollodor
  • Apollodor din Damasc

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv propriu masculin, singular, invariabil în număr, primind flexiune cazuală doar la genitiv-dativ: lui Apollodor.
Formare Nume preluat prin filieră elenă (Apollodoros), compus etimologic din numele zeului 'Apollon' și substantivul 'doron' (dar, cadou), însemnând 'darul lui Apollo'.
Ortografie / Pronunție [A-pol-lo-dor] (se scrie întotdeauna cu majusculă ca nume propriu istoric, conținând consoană dublă)
Sursă Dicționarul de Mari Personalități ale Istoriei și Arhitecturii Clasice

Exemple de utilizare în context

RO: Podul construit de Apollodor la Drobeta a permis legiunilor romane să traverseze Dunărea în siguranță în timpul celui de-al doilea război dacic.

EN: The bridge built by Apollodorus at Drobeta allowed the Roman legions to cross the Danube safely during the second Dacian war.

RO: Gheorghe Gellu a scris o celebră carte pentru copii numită 'Cronicile lui Apollodor', transformând pinguinul călător într-un personaj memorabil.

EN: Gheorghe Gellu wrote a famous children's book titled 'The Chronicles of Apollodorus', turning the traveling penguin into a memorable character.

RO: Istoricii de artă laudă basoreliefurile concepute de Apollodor pe Columnă pentru detaliul lor narativ excepțional.

EN: Art historians praise the bas-reliefs conceived by Apollodorus on the Column for their exceptional narrative detail.

Expresii și sintagme corelate

Podul lui Apollodor / Apollodorus's Bridge / Trajan's Bridge

RO: Construcție inginerească antică genială ridicată peste Dunăre, considerată timp de peste un mileniu cel mai lung pod construit vreodată.

EN: A brilliant ancient engineering construction erected over the Danube, considered for over a millennium the longest bridge ever built.

Planul lui Apollodor / Apollodorus's blueprint / structural design

RO: Schița arhitecturală monumentală ce a stat la baza ridicării Forului lui Traian din Roma, incluzând piețe, bazilici și biblioteci.

EN: The monumental architectural blueprint that formed the basis for erecting Trajan's Forum in Rome, including markets, basilicas, and libraries.

Stilul lui Apollodor / Apollodorean style

RO: Manieră constructivă elenistic-romană caracterizată prin îmbinarea perfectă a utilității militare cu grandoarea estetică a marmurei.

EN: A Hellenistic-Roman constructive manner characterized by the perfect blending of military utility with the aesthetic grandeur of marble.

Cuvinte cheie

#Apollodor #Apollodorus #Damasc #arhitect antic #podul peste dunare #columna lui traian #istorie #dacia #roma #inginerie
📊

Informații și știri de ultimă oră