Wings
Definition
The plural form of the noun 'aripă'; paired locomotion organs used for flight by birds, insects, and some mammals (bats); lateral structural components of an aircraft that generate the lift force required to sustain it in the air; lateral elements of a vehicle's bodywork covering the wheels.
Bilingual Equivalents
- Wings
- Airfoils
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine plural noun, regular structural variations with standard genitive inflections. |
| Formation | Plural configuration descended directly from Latin lexical roots, stabilizing over centuries of linguistic drift. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ˈripʲ] |
| Source | Lexicon of Modern Technical Glossaries and Biological Classifications |
Contextual Usage Examples
RO: Vulturul și-a întins acele aripi uriașe și s-a ridicat deasupra crestelor muntoase.
EN: The eagle spread those huge wings and rose above the mountain ridges.
RO: Inginerii aero-spațiali au testat un nou design de aripi pliabile pentru a reduce rezistența aerului la viteze mari.
EN: Aerospace engineers tested a new foldable wings design to reduce air resistance at high speeds.
RO: Mecanicul a trebuit să înlocuiască ambele aripi din față ale mașinii în urma impactului din parcare.
EN: The mechanic had to replace both front wings of the car following the impact in the parking lot.
Idioms & Phrases
A prinde aripi / To grow wings
RO: Expresie metaforică ce înseamnă a căpăta curaj, entuziasm, încredere în forțele proprii sau avânt într-o acțiune.
EN: A metaphorical expression meaning to gain courage, enthusiasm, self-confidence, or momentum in an action.
A tăia aripile cuiva / To clip someone's wings
RO: Sintagmă figurată care desemnează acțiunea de a distruge avântul, entuziasmul sau inițiativa unei persoane.
EN: A figurative phrase denoting the action of destroying a person's momentum, enthusiasm, or initiative.
Aripi în delta / Delta wings
RO: Configurație geometrică triunghiulară a suprafețelor portante, utilizată în special la avioanele supersonice militare.
EN: A triangular geometric configuration of lifting surfaces, utilized especially in military supersonic aircraft.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.