Sprinkling
Definition
The act of sprinkling or spraying and its result; a structural method of artificial irrigation of crops or green spaces by spraying water in the form of fine droplets, mimicking natural rain, using pressurized technical installations (sprinklers); (in an industrial or pharmaceutical sense) the controlled scattering of a liquid or fine powder on a surface.
Bilingual Equivalents
- Sprinkling
- Spraying
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural variations applied to technical and fluid dynamics contexts. |
| Formation | Noun of action derived from the verb 'aspersa' using the standard functional suffix '-re'. |
| Spelling / Pronunciation | [as.per.ˈsa.re] |
| Source | Handbook of Agricultural Engineering and Irrigation Systems |
Contextual Usage Examples
RO: Fermierul a instalat un sistem automatizat de aspersare pentru a menține umiditatea optimă în cultura de căpșuni.
EN: The farmer installed an automated sprinkling system to maintain optimal humidity in the strawberry crop.
RO: Această metodă de aspersare deasupra foliajului ajută și la combaterea timpurie a anumitor dăunători paraziți.
EN: This method of spraying above the foliage also helps in the early control of certain parasitic pests.
RO: În laboratoarele farmaceutice, o aspersare uniformă a substanței active este esențială pentru calitatea comprimatelor.
EN: In pharmaceutical laboratories, a uniform spraying of the active substance is essential for the quality of the tablets.
Idioms & Phrases
Instalație de aspersare / Sprinkler system
RO: Ansamblu structural de conducte, pompe și duze speciale folosit pentru distribuirea uniformă a apei pe un teren.
EN: A structural assembly of pipes, pumps, and special nozzles used for the uniform distribution of water over a field.
Aspersare fină / Fine mist spraying
RO: Tehnică de pulverizare a lichidelor sub formă de micro-picături, ideală pentru sere sau tratamente chimice delicate.
EN: A technique of spraying liquids in the form of micro-droplets, ideal for greenhouses or delicate chemical treatments.
Rată de aspersare / Sprinkling rate
RO: Debit de apă eliberat de un sistem de irigații pe unitatea de suprafață într-un interval de timp determinat.
EN: Water flow rate released by an irrigation system per unit area within a determined time interval.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.