Pencil sharpener
Definition
A manual, mechanical, or electrical device equipped with a fine steel blade, structurally used to shave and sharpen the graphite or charcoal point of pencils; a pencil sharpener. This utilitarian object is a staple item in school supplies, architectural offices, and artistic drawing workshops.
Bilingual Equivalents
- Pencil sharpener
- Sharpener
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, plural: ascuțitori. Standard instrumental structural modifications. |
| Formation | Internal derivation combining the standard verb root with an instrumental suffix denoting tools. |
| Spelling / Pronunciation | [as.ku.t͡si.ˈtoa.re] |
| Source | Glossary of Technical Terminology and Classroom Stationery |
Contextual Usage Examples
RO: Elevul a scos o ascuțitoare metalică din penar pentru a-și reface vârful creionului înainte de extemporal.
EN: The student took a metal pencil sharpener out of his pencil case to rebuild his pencil point before the quiz.
RO: Arhitectul folosește o ascuțitoare electrică profesională care prelucrează rapid creioanele tehnice de desen.
EN: The architect uses a professional electric pencil sharpener that quickly processes technical drawing pencils.
RO: Lama acestei ascuțitori s-a uzat după luni întregi de utilizare intensivă la atelierul de artă decorativă.
EN: The blade of this sharpener wore out after months of intensive use at the decorative arts workshop.
Idioms & Phrases
Ascuțitoare mecanică / electrică / Mechanical / electric sharpener
RO: Dispozitiv avansat dotat cu o manivelă sau motor care ușurează efortul structural de ascuțire a creioanelor.
EN: An advanced device equipped with a crank or motor that eases the structural effort of sharpening pencils.
Ascuțitoare cu rezervor / Sharpener with a container / canister
RO: Model prevăzut cu o carcasă protectoare ce colectează rumegușul și așchiile de lemn rezultate în urma ascuțirii.
EN: A model equipped with a protective casing that collects the sawdust and wood shavings resulting from sharpening.
Lamă de ascuțitoare / Sharpener blade
RO: Componenta metalică tăioasă fixată în interiorul instrumentului, responsabilă direct de uniformizarea vârfului.
EN: The sharp metallic component fixed inside the tool, directly responsible for leveling the point.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.