Palmate anemone
Definition
A species of perennial herbaceous plant in the family Ranunculaceae, native to the western Mediterranean region, including Spain, Portugal, Southern France, and parts of North Africa. It stands out due to its unique, subrotund basal leaves that are palmately lobed (resembling a palm), and its solitary, bright golden-yellow or rarely white flowers, supported by erect and hairy stems.
Bilingual Equivalents
- Palmate anemone
- Yellow windflower
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Inflexible biological binomial noun restricted to scientific taxonomy, lacking plural variations. |
| Formation | Binomial nomenclature combining 'Anemone' with the descriptive morphological epithet 'palmata' (palm-like/palmate). |
| Spelling / Pronunciation | [a.ne.ˈmo.ne pal.ˈma.ta] |
| Source | Royal Botanic Gardens, Kew Science Registry |
Contextual Usage Examples
RO: În zonele uscate și însorite din Andaluzia, Anemone palmata înflorește spectaculos la mijlocul primăverii.
EN: In the dry and sunny areas of Andalusia, Anemone palmata blooms spectacularly in mid-spring.
RO: Frunzele de Anemone palmata sunt rigide și lucioase, o adaptare excelentă la climatul mediteraneean cald.
EN: The leaves of Anemone palmata are rigid and glossy, an excellent adaptation to the warm Mediterranean climate.
RO: Horticultorii recomandă plantarea tuberculilor de Anemone palmata în soluri nisipoase și foarte bine drenate.
EN: Horticulturists recommend planting Anemone palmata tubers in sandy and very well-drained soils.
Idioms & Phrases
Frunze lobate palmat la Anemone palmata / Palmately lobed leaves of Anemone palmata
RO: Configurația specifică a limbului foliar unde crestăturile sunt dispuse radial, amintind de degetele unei mâini.
EN: The specific leaf blade configuration where incisions are radially arranged, resembling the fingers of a hand.
Culoare galben-auriu la Anemone palmata / Golden-yellow color of Anemone palmata
RO: Nuanța aprinsă a sepalelor petaloide care atrage insectele polenizatoare pe pajiștile uscate mediteraneene.
EN: The bright shade of the petaloid sepals that attracts pollinating insects on dry Mediterranean meadows.
Preferințe xerofile la Anemone palmata / Xerophilous preferences of Anemone palmata
RO: Capacitatea ecologică a plantei de a tolera perioade lungi de secetă și soluri cu un nivel redus de umiditate.
EN: The ecological capacity of the plant to tolerate long periods of drought and soils with low moisture levels.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.