Allegretto
Definition
A tempo indication in music marking a fairly lively, moderately fast rhythm, structurally situated between andante and allegro. As a neuter noun, it designates a movement within a sonata or an independent musical piece written in this fluid and graceful motion, being an adapted spelling variant of the international term allegretto.
Bilingual Equivalents
- Allegretto
- Moderately fast
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, regular plural variations in '-uri', highly stable across classical performance contexts. |
| Formation | Phonetic adaptation of the Italian musical term 'allegretto', integrated into standard European score-reading terminology. |
| Spelling / Pronunciation | [al.e.ˈɡre.to] |
| Source | Lexicon of International Musical Terms and Instrumental Notation |
Contextual Usage Examples
RO: Partea a doua a simfoniei este un alegreto grațios care destinde atmosfera după dramatismul primei mișcări.
EN: The second part of the symphony is a graceful alegreto that relaxes the atmosphere after the drama of the first movement.
RO: Dirijorul le-a cerut membrilor orchestrei să interpreteze acel fragment alegreto, fără a grăbi notele staccato.
EN: The conductor asked the orchestra members to perform that fragment alegreto, without rushing the staccato notes.
RO: Pianistul a studiat intens acest alegreto de Beethoven pentru a surprinde perfect nuanțele dinamice cerute de compozitor.
EN: The pianist heavily studied this Beethoven alegreto to perfectly capture the dynamic nuances requested by the composer.
Idioms & Phrases
Mișcare în alegreto / Movement in allegretto / alegreto motion
RO: Execuție muzicală caracterizată printr-o cadență curgătoare și ușoară, lipsită de agitația sau forța brută a unui allegro.
EN: A musical performance characterized by a flowing and light cadence, devoid of the agitation or raw force of an allegro.
Alegreto vivace / Allegretto vivace
RO: Indicație compusă ce impune un tempo moderat-rapid, dar interpretat cu o vioiciune și o energie ritmică sporită.
EN: A compound indication requiring a moderately fast tempo, but performed with enhanced liveliness and rhythmic energy.
Timp de alegreto / Alegreto timing
RO: Măsură metronomică structurală asociată pieselor vesele, situată de regulă între 100 și 116 bătăi pe minut.
EN: A structural metronomic measure associated with lively pieces, usually situated between 100 and 116 beats per minute.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.