Hallucination
Definition
Archaic form for 'halucinare' (hallucination); the act of hallucinating and its result; a pathological state in which a person perceives noises, images, or sensations lacking objective reality in the surrounding environment.
Bilingual Equivalents
- Hallucination
- Delusion act
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural and historical definite articulation variations. |
| Formation | Noun of action derived from the archaic verb 'a alucina' using the standard functional suffix '-re'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.lu.t͡ʃi.ˈna.re] |
| Source | Grammar and Morphological Index of Early Romanian Scientific Texts |
Contextual Usage Examples
RO: Medicul a consemnat în fișa clinică a pacientului episoade repetate de alucinare auditivă.
EN: The doctor recorded repeated episodes of auditory hallucination in the patient's clinical file.
RO: Acea lungă alucinare nocturnă fusese provocată de febra tifoidă de care suferea exploratorul.
EN: That long nocturnal hallucination had been caused by the typhoid fever from which the explorer suffered.
RO: Tratatul de medicină de la 1890 folosea termenul alucinare pentru a explica rătăcirile mistice ale unor asceți.
EN: The medical treatise from 1890 used the term alucinare to explain the mystical delusions of certain ascetics.
Idioms & Phrases
Stare de alucinare / State of hallucination
RO: Condiție psihică tulburată în care simțurile sunt complet modificate, inducând un sentiment fals de realitate.
EN: A disturbed mental condition where senses are completely altered, inducing a false feeling of reality.
Alucinare vizuală / Visual hallucination
RO: Fenomen patologic caracterizat prin observarea unor figuri, umbre sau năluci care nu se află în spațiu.
EN: A pathological phenomenon characterized by observing figures, shadows, or phantoms not present in the space.
Alucinare provocată / Induced hallucination
RO: Rătăcire temporară a simțurilor determinată în mod intenționat prin absorbția unor substanțe toxice ori plante de leac.
EN: A temporary wandering of the senses intentionally brought about through absorbing toxic substances or medicinal herbs.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.