Disliked
Definition
Having become the object of a feeling of antipathy, aversion, or rejection; a person, collectivity, or idea viewed with displeasure, hostility, or enmity by those around them. In a social sense, it describes the state of an individual isolated or marginalized within a group due to unpopular character traits or contested actions.
Bilingual Equivalents
- Disliked
- Unpopular
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Variable adjective with standard masculine, feminine, and structural plural variations. |
| Formation | Past participle of the verb 'antipatiza', functionally stabilized as an independent descriptive adjective. |
| Spelling / Pronunciation | [an.ti.pa.ti.ˈzat] |
| Source | Lexicon of Social Group Dynamics and Interpersonal Status Metrics |
Contextual Usage Examples
RO: Fostul manager a rămas un personaj antipatizat de întreaga echipă chiar și după plecarea sa din companie.
EN: The former manager remained a character disliked by the entire team even after his departure from the company.
RO: Acel proiect de lege, intens antipatizat de public, a fost în cele din urmă retras din parlament.
EN: That bill, intensely disliked by the public, was ultimately withdrawn from parliament.
RO: Se simțea profund antipatizat în noul colectiv, deși încercase să fie amabil cu toată lumea.
EN: He felt deeply disliked in the new group, although he had tried to be kind to everyone.
Idioms & Phrases
Lider antipatizat / Disliked leader
RO: Conducător care guvernează prin măsuri dure, pierzând complet susținerea emoțională și respectul subalternilor.
EN: A leader who governs through harsh measures, completely losing the emotional support and respect of subordinates.
Statut de antipatizat / Status of being disliked
RO: Poziție socială periferică în care un individ se confruntă cu izolarea și refuzul colaborării din partea colegilor.
EN: A peripheral social position where an individual faces isolation and refusal of collaboration from peers.
Proiect antipatizat / Unpopular project
RO: Inițiativă sau plan de acțiune care întâmpină o rezistență acerbă din partea comunității afectate.
EN: An initiative or action plan that meets with fierce resistance from the affected community.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.