Crowded
Definition
As an adjective, crowded, packed with people or objects, or formed from closely joined elements. As a neuter noun, in geology, it represents a sedimentary or volcanic rock formed through the natural cementing of large angular fragments, while in technology, a product obtained by compacting and binding powdery or fibrous materials.
Bilingual Equivalents
- Crowded
- Agglomerate
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun with standard plural forms. As a variable adjective, it follows regular gender and structural variations. |
| Formation | Past participle of the verb 'aglomera', functionally stabilized as an independent descriptive adjective and specialized noun. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ɡlo.me.ˈrat] |
| Source | Lexicon of Advanced Industrial Standards and Geological Metrics |
Contextual Usage Examples
RO: Autobuzul era atât de aglomerat la acea oră încât abia dacă se mai putea deschide ușa.
EN: The bus was so crowded at that hour that the door could barely be opened.
RO: Geologul a strâns câteva mostre de aglomerat vulcanic de pe versantul muntelui stins.
EN: The geologist gathered several samples of volcanic agglomerate from the slope of the extinct mountain.
RO: Acest mobilier modern este fabricat din aglomerat de lemn presat la temperaturi înalte.
EN: This modern furniture is manufactured from wood agglomerate pressed at high temperatures.
Idioms & Phrases
Aglomerat vulcanic / Volcanic agglomerate
RO: Rocă piroclastică grosieră formată din acumularea și cimentarea blocurilor de lavă solidificată în timpul erupțiilor.
EN: A coarse pyroclastic rock formed by the accumulation and cementation of solidified lava blocks during eruptions.
Spațiu aglomerat / Crowded space
RO: Zonă publică sau privată în care densitatea persoanelor depășește limitele normale de confort structural.
EN: A public or private area where the density of people exceeds the normal limits of structural comfort.
Aglomerat de plută / Agglomerated cork
RO: Material compozit izolator realizat din granule de plută naturală legate împreună cu rășini sintetice.
EN: An insulating composite material made from natural cork granules bound together with synthetic resins.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.