Azymous

⭐
adjective (religion / church history)

Definition

Pertaining to the worship, ritual, or liturgical use of unleavened bread (azyme); a rare theological term used historically in polemical writings to describe the specific Eucharistic practices of the Western Church.

Bilingual Equivalents

  • Azymous
  • Unleavened

Grammatical & Source Details

Inflection Type Variable adjective with typical morphological shifts. Feminine: azimie.
Formation Derived from the root noun 'azimă' using the classical descriptive suffix '-iu'.
Spelling / Pronunciation [a.zi.ˈmi.u]
Source Glossary of Archaic and Byzantine Religious Expressions

Contextual Usage Examples

RO: În vechiul manuscris găsit la mănăstire, autorul respingea obiceiul azimiu al latinilor cu argumente patristice.

EN: In the old manuscript found at the monastery, the author rejected the azymous custom of the Latins with patristic arguments.

RO: Disputa s-a concentrat pe stabilirea caracterului azimiu sau dospit al pâinii folosite la Cina cea de Taină.

EN: The dispute focused on establishing the azymous or leavened character of the bread used at the Last Supper.

RO: Ritul azimiu a fost păstrat cu strictețe în liturghia romană, devenind un element definitoriu al acesteia.

EN: The azymous rite was strictly preserved in the Roman liturgy, becoming one of its defining elements.

Idioms & Phrases

Rit azimiu / Azymous rite

RO: Formă de celebrare liturgică în care materia jertfei euharistice este reprezentată exclusiv de pâinea nedospită.

EN: A form of liturgical celebration where the matter of the Eucharistic sacrifice is exclusively represented by unleavened bread.

Tradiție azimie / Azymous tradition

RO: Linie istorică și doctrinară care justifică utilizarea ostiilor sau a azimelor în cadrul sfintelor taine.

EN: A historical and doctrinal line that justifies the use of hosts or unleavened bread within the holy sacraments.

Element azimiu / Azymous element

RO: Componentă componentă a cultului religios bazată pe lipsa fermentului sau a dospelii în preparatele sacre.

EN: A component of religious worship based on the lack of leaven or fermentation in sacred preparations.

📊

Latest Contextual News

No recent news found for this topic.