Azores
Definition
A Portuguese archipelago composed of nine volcanic islands located in the middle of the North Atlantic Ocean, approximately 1500 km west of Lisbon; it represents an autonomous region of Portugal, world-renowned for its mountainous terrain, volcanic crater lakes, mild oceanic climate, and lush vegetation.
Bilingual Equivalents
- Azores
- Azores Islands
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper geographical noun, plural in form (the Azores). |
| Formation | Derived from Portuguese 'Açores', historically linked to 'açor' (goshawk), a bird early explorers misidentified on the islands. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ˈzo.re] |
| Source | National Geographic Atlas of the World / UNESCO World Heritage Records |
Contextual Usage Examples
RO: O călătorie în Azore oferă oportunitatea unică de a observa balenele în habitatul lor natural din mijlocul Atlanticului.
EN: A trip to the Azores offers the unique opportunity to observe whales in their natural habitat in the middle of the Atlantic.
RO: Clima umedă din arhipelagul Azore favorizează cultivarea unor plantații extinse de ceai, unice în Europa.
EN: The humid climate of the Azores archipelago favors the cultivation of extensive tea plantations, unique in Europe.
RO: Vulcanul Pico din insulele Azore reprezintă cel mai înalt punct muntos de pe întreg teritoriul Portugaliei.
EN: The Pico volcano in the Azores islands represents the highest mountainous point in the entire territory of Portugal.
Idioms & Phrases
Anticiclonul Azorelor / Azores High / Azores Anticyclone
RO: Zonă extinsă de înaltă presiune atmosferică situată stabil deasupra Atlanticului de Nord, care influențează major vremea din Europa.
EN: A large subtropical semi-permanent center of high atmospheric pressure located over the North Atlantic, heavily influencing European weather.
Arhipelagul Azore / Azorean Archipelago
RO: Grupul structural format din cele nouă insule divizate administrativ în trei grupuri geografice distincte (Estic, Central și Vestic).
EN: The structural group consisting of the nine islands administratively divided into three distinct geographical groups (Eastern, Central, and Western).
Regiunea Autonomă Azore / Autonomous Region of the Azores
RO: Statutul politic și administrativ special recunoscut prin constituție, oferind insulelor autoguvernare în cadrul statului portughez.
EN: The special political and administrative status recognized by the constitution, granting the islands self-governance within the Portuguese state.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.