Automatic repeal
Definition
The automatic and legal expiration or termination of the validity or applicability of a temporary, exceptional, or criminal law, occurring as a result of reaching the exact deadline set ab initio within its regulatory text or with the cessation of the special conditions that prompted its adoption, without requiring the issuance of another repealing legislative act.
Bilingual Equivalents
- Automatic repeal
- Self-repealing
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural variations following standard Romanian legal nominal patterns. |
| Formation | Legal compound noun created by joining the self-action prefix with the standard legal term for repeal. |
| Spelling / Pronunciation | [a.u.to.a.bro.ˈɡa.re] |
| Source | The Compendium of Criminal Jurisprudence and Legislative Practices |
Contextual Usage Examples
RO: Curtea Constituțională a statuat că acest act normativ temporar va suferi o autoabrogare la data de 31 decembrie.
EN: The Constitutional Court ruled that this temporary legislative act will undergo an automatic repeal on December 31st.
RO: Fenomenul de autoabrogare este rar întâlnit în dreptul comun, fiind specific ordonanțelor emise în stări de urgență.
EN: The phenomenon of self-repeal is rarely encountered in common law, being specific to ordinances issued during states of emergency.
RO: Prin fixarea unui termen precis ab initio, legiuitorul a asigurat o autoabrogare curată a legii fiscale excepționale.
EN: By setting a precise deadline ab initio, the legislator ensured a clean automatic repeal of the exceptional tax law.
Idioms & Phrases
Autoabrogarea legii penale / Automatic repeal of criminal law
RO: Procedură juridică în care o lege penală temporară își încetează definitiv incidența prin simpla scurgere a timpului stabilit.
EN: A legal procedure in which a temporary criminal law permanently ceases its incidence by the simple passage of the established time.
Clauză de autoabrogare / Self-repeal clause / sunset provision
RO: Articol inserat în textul unei reglementări care stipulează data exactă la care actul își pierde automat forța juridică.
EN: An article inserted into the text of a regulation stipulating the exact date when the act automatically loses its legal force.
Autoabrogare de drept / De jure automatic repeal
RO: Efect juridic direct care nu necesită o decizie sau o dezbatere parlamentară suplimentară pentru a fi validat.
EN: A direct legal effect that does not require an additional parliamentary decision or debate to be validated.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.