Authority
Definition
The legal right, power, or faculty to command, govern, issue binding acts, and enforce obedience within a social, political, or administrative framework. In a broader sense, it represents the prestige, legitimate influence, or moral and intellectual recognition enjoyed by a person, institution, or doctrine due to their competence, worth, or hierarchical position.
Bilingual Equivalents
- Authority
- Power
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular plural and structural case alterations. |
| Formation | Borrowed from Latin (auctoritas) and French (autorité), historically integrated into the legal vocabulary. |
| Spelling / Pronunciation | [a.u.to.ri.ˈta.te] |
| Source | Glossary of Jurisprudence, State Theory and Constitutional Law |
Contextual Usage Examples
RO: Consiliul de securitate este singura autoritate capabilă să ia decizii militare în acea zonă de conflict.
EN: The security council is the only authority capable of making military decisions in that conflict zone.
RO: Profesorul universitar vorbește cu multă autoritate datorită deceniilor petrecute în cercetarea științifică.
EN: The university professor speaks with great authority due to the decades spent in scientific research.
RO: Orice abuz de autoritate din partea funcționarilor publici trebuie raportat imediat organelor judiciare.
EN: Any abuse of authority by public officials must be reported immediately to the judicial bodies.
Idioms & Phrases
Abuz de autoritate / Abuse of authority
RO: Faptă ilegală prin care o persoană cu funcție de conducere își folosește puterea pentru a obține foloase necuvenite sau a vătăma pe cineva.
EN: An illegal act whereby a person in a leadership position uses their power to obtain undue benefits or harm someone.
Autoritate publică / Public authority
RO: Instituție sau organ de stat învestit prin lege cu funcții executive, legislative sau judecătorești pentru gestionarea societății.
EN: A state institution or body vested by law with executive, legislative, or judicial functions to manage society.
Autoritate morală / Moral authority
RO: Influență profundă bazată pe respect, integritate și corectitudine, independentă de o funcție oficială sau de putere fizică.
EN: A profound influence based on respect, integrity, and fairness, independent of an official position or physical power.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.