Aurelia
Definition
A classic feminine given name of Latin origin, derived directly from the Roman gentile name 'Aurelia', based on the etymon 'aureus' (golden, brilliant). The name carries nuances of nobility, purity, and solar splendor; in astronomy, it designates a large main-belt asteroid (419 Aurelia) discovered at the end of the 19th century.
Bilingual Equivalents
- Aurelia
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine proper noun, inflecting regularly in singular case paradigms. Definite singular: Aurelia; genitive-dative: Aureliei. |
| Formation | Direct feminine adaptation of the Roman family name Aurelius, systematically preserved within European onomastics. |
| Spelling / Pronunciation | Array |
| Source | Lexicon of Classical Names, Roman Genealogies, and Modern Anthroponymy |
Contextual Usage Examples
RO: Aurelia a primit medalia de onoare pentru cercetările sale remarcabile în domeniul filologiei clasice.
EN: Aurelia received the medal of honor for her remarkable research in the field of classical philology.
RO: Scrisorile trimise de mătușa Aurelia zugrăveau cu mult farmec atmosfera Bucureștiului interbelic.
EN: The letters sent by aunt Aurelia depicted with much charm the atmosphere of interwar Bucharest.
RO: I-am oferit Aureliei un volum rar de poezii traduse direct din limba latină medievală.
EN: I offered Aurelia a rare volume of poems translated directly from medieval Latin.
Idioms & Phrases
Ginta romană Aurelia / The Roman gens Aurelia
RO: Una dintre cele mai influente și vechi familii plebee și patriciene din Roma Antică, care a dat consuli și împărați.
EN: One of the most influential and ancient plebeian and patrician families in Ancient Rome, which produced consuls and emperors.
Asteroidul Aurelia / Asteroid 419 Aurelia
RO: Corp ceresc din centura principală de asteroizi, catalogat oficial cu acest nume în cinstea unei personalități sau tradiții clasice.
EN: A celestial body in the main asteroid belt, officially cataloged under this name in honor of a classical personality or tradition.
Via Aurelia / Via Aurelia
RO: Drum roman antic strategic construit în jurul anului 241 î.Hr., numit după censorul Gaius Aurelius Cotta.
EN: An ancient strategic Roman road constructed around 241 BC, named after the censor Gaius Aurelius Cotta.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.