Astigmometer
Definition
An optical precision apparatus or instrument used in ophthalmology and optometry to measure the degree and axes of ocular astigmatism, evaluating the curvature irregularities of the anterior surface of the cornea.
Bilingual Equivalents
- Astigmometer
- Keratometer
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, follows regular structural case variations for modern technical devices with an '-e' plural ending. |
| Formation | Technical neologism derived from French 'astigmomètre', joining the Greek elements 'a-' (without), 'stigma' (point), and 'metron' (measure). |
| Spelling / Pronunciation | [as.tiɡ.mo.ˈme.tru] |
| Source | Encyclopedia of Twentieth-Century Optical Instruments and Multimedia History |
Contextual Usage Examples
RO: Optometristul a reglat acest astigmometru pentru a determina cu exactitate orientarea meridianelor principale ale ochiului.
EN: The optometrist adjusted this astigmometer to precisely determine the orientation of the eye's principal meridians.
RO: Din cauza unei defecțiuni la lentila internă a acestui astigmometru vechi, măsurătorile dioptriilor prezentau mici erori.
EN: Due to a malfunction in the internal lens of this old astigmometer, the diopter measurements showed minor errors.
RO: Un astigmometru modern folosește senzori digitali care scanează automat reflexia luminii pe suprafața umedă a corneei.
EN: A modern astigmometer uses digital sensors that automatically scan the reflection of light on the wet surface of the cornea.
Idioms & Phrases
Sistem de astigmometru / Astigmometer mechanism
RO: Ansamblul mecanic și optic intern responsabil cu alinierea mirelor luminoase pe axa vizuală a pacientului.
EN: The internal mechanical and optical assembly responsible for aligning the light mires on the patient's visual axis.
Măsurătoare cu astigmometru / Astigmometric measurement
RO: Procedură de diagnosticare non-invazivă prin care se obțin date brute despre asimetria de curbură corneană.
EN: A non-invasive diagnostic procedure through which raw data about the corneal curvature asymmetry is obtained.
Calibrarea unui astigmometru / Astigmometer calibration
RO: Operațiune tehnică periodică de verificare a preciziei prismelor aparatului cu ajutorul unor sfere eton.
EN: A periodic technical operation to verify the precision of the device's prisms using standard spheres.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.