Asteroid
Definition
A rocky or metallic celestial body, much smaller than a planet, orbiting the Sun, with most clustered in the main belt between Mars and Jupiter; as an adjective, it describes an object, organism, or structure exhibiting a stellar shape or star-like radial symmetry.
Bilingual Equivalents
- Asteroid
- Minor planet
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine noun or variable adjective, transforming regularly from singular to structural plural forms. |
| Formation | Coined from Ancient Greek 'aster' (star) and the suffix '-eides' (resembling), popularized via French astronomical texts. |
| Spelling / Pronunciation | [as.te.ro.ˈjd] |
| Source | IAU Compendium of Astronomical Nomenclature & Modern Academic Romanian Manuals |
Contextual Usage Examples
RO: Un asteroid de mari dimensiuni a trecut la o distanță sigură de atmosfera Pământului, fiind monitorizat de observatoarele din întreaga lume.
EN: A large asteroid passed at a safe distance from Earth's atmosphere, being monitored by observatories worldwide.
RO: Sonda spațială trimisă de NASA a colectat cu succes eșantioane de praf de pe suprafața stâncoasă a acelui asteroid.
EN: The space probe sent by NASA successfully collected dust samples from the rocky surface of that asteroid.
RO: În zoologia timpurie, organismele cu brațe radiate primeau adesea o descriere structurală de tip asteroid.
EN: In early zoology, organisms with radiate arms often received an asteroid-type structural description.
Idioms & Phrases
Centura de asteroizi / Asteroid belt
RO: Regiune vastă din sistemul solar situată între orbitele planetelor Marte și Jupiter, ce adăpostește milioane de corpuri stâncoase.
EN: A vast region in the solar system located between the orbits of Mars and Jupiter, hosting millions of rocky bodies.
Impact de asteroid / Asteroid impact
RO: Coliziune ipotetică sau istorică a unui corp planetoidar cu suprafața terestră, capabilă să provoace schimbări climatice majore.
EN: A hypothetical or historical collision of a planetoid body with Earth's surface, capable of causing major climatic changes.
Asteroid troian / Trojan asteroid
RO: Corp ceresc minor care împarte aceeași orbită cu o planetă mai mare, fiind blocat stabil în punctele de echilibru Lagrange.
EN: A minor celestial body sharing the same orbit as a larger planet, stably locked within Lagrange equilibrium points.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.