Asmodeus
Definition
A major demonic entity present in Judeo-Christian traditions, apocryphal literature (Book of Tobit), and medieval occult treaties, often described as the king of demons, a spirit of lust, jealousy, or destruction; within the infernal hierarchies, he personifies one of the seven deadly sins (luxuria) and is recognized as a complex figure blending ancient Persian mythology (Aeshma Deva) with Semitic beliefs.
Bilingual Equivalents
- Asmodeus
- Ashmedai
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper masculine noun, singular only, shifting morphological endings based on Latin or Hebrew versions. |
| Formation | Etymologically tracked to the Avestan compound 'Aeshma-deva', reflecting a historic fusion of Iranian and Semitic lore. |
| Spelling / Pronunciation | /ˌæzməˈdiːəs/ or /æzˈmoʊdiəs/ |
| Source | Dictionary of Deities and Demons in the Bible |
Contextual Usage Examples
RO: În textul biblic apocrif, arhanghelul Rafael îl învinge pe Asmodeu și îl alungă în părțile cele mai îndepărtate ale Egiptului.
EN: In the apocryphal biblical text, the archangel Raphael defeats Asmodeus and banishes him to the foreign parts of Upper Egypt.
RO: Grimoarele medievale îl descriu pe Asmodeu ca pe o creatură cu trei capete: de om, de berbec și de taur.
EN: Medieval grimoires describe Asmodeus as a creature with three heads: that of a human, a ram, and a bull.
RO: Scriitorul a folosit figura lui Asmodeu ca o metaforă literară pentru gelozia distructivă care macină societatea.
EN: The writer used the figure of Asmodeus as a literary metaphor for the destructive jealousy that plagues society.
Idioms & Phrases
Legenda lui Asmodeu / The myth of Asmodeus
RO: Ansamblul de narațiuni mistice populare care descriu confruntarea dintre acest demon și regele Solomon.
EN: The collective body of mystical folk narratives describing the confrontation between this demon and King Solomon.
Sigiliul lui Asmodeu / The seal of Asmodeus
RO: Simbol grafic geometric utilizat în ritualurile de magie ceremonială medievală pentru invocarea sau constrângerea spiritului.
EN: A geometric graphic symbol used in medieval ceremonial magic rituals for invoking or binding the spirit.
Ierarhia lui Asmodeu / Asmodean infernal hierarchy
RO: Clasificare ezoterică în care entitatea patronează legiuni întregi de spirite minore asociate cu tentațiile pământești.
EN: An esoteric classification in which the entity commands entire legions of lesser spirits associated with earthly temptations.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.