Armageddon
Definition
The place designated in the biblical Book of Revelation where the kings of the earth will gather for the great final battle of the day of God Almighty; (figurated) a global catastrophe, a devastating war on a planetary scale, or an apocalyptic conflict of cosmic proportions capable of causing total destruction or the end of human civilization.
Bilingual Equivalents
- Armageddon
- Apocalypse
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper noun, singular, integrated with standard Romanian external declension markers via hyphenation. |
| Formation | Greek transliteration of the Hebrew phrase 'Har Megiddo', a historical ancient fortress hill site. |
| Spelling / Pronunciation | [ˌɑːr.mə.ˈɡɛd.ən] |
| Source | The Oxford Dictionary of World Religions |
Contextual Usage Examples
RO: Mulți analiști politici au avertizat că un război nuclear generalizat ar însemna un adevărat Armageddon pentru omenire.
EN: Many political analysts have warned that a generalized nuclear war would mean a true Armageddon for mankind.
RO: Scenariul SF descrie eforturile disperate ale unor astronauți de a opri un asteroid gigant ce amenința să aducă un Armageddon pe Pământ.
EN: The sci-fi scenario describes the desperate efforts of astronauts to stop a giant asteroid threatening to bring an Armageddon to Earth.
RO: În textul teologic vechi, Armageddon este descris ca un moment de deznodământ suprem între forțele binelui și cele ale răului.
EN: In the old theological text, Armageddon is described as a moment of supreme denouement between the forces of good and evil.
Idioms & Phrases
Armageddon nuclear / Nuclear Armageddon
RO: Scenariu ipotetic catastrofal în care utilizarea masivă a armelor atomice duce la anihilarea reciprocă și iarna nucleară globală.
EN: A catastrophic hypothetical scenario where the massive use of atomic weapons leads to mutual annihilation and global nuclear winter.
Scenariu de Armageddon / Armageddon scenario
RO: Model teoretic predictiv care analizează cel mai grav deznodământ posibil al unei crize geopolitice sau ecologice majore.
EN: A predictive theoretical model that analyzes the worst possible outcome of a major geopolitical or ecological crisis.
Pragul unui Armageddon / Brink of Armageddon
RO: Situație limită de o tensiune extremă în care omenirea se află foarte aproape de declanșarea unei autodistrugeri iminente.
EN: A borderline situation of extreme tension where humanity finds itself very close to triggering an imminent self-destruction.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.