Archilochus

⭐⭐
proper noun / masculine noun (literary history / classical poetry / ancient greece)

Definition

A Greek lyric poet of the 7th century BC, native to the island of Paros, recognized as the creator of political and social satire and the one who perfected the use of iambic meters and asymmetric metrical structures in classical versification. Broadly and culturally, his name is used symbolically to evoke a lampooning style, a sharp, merciless critical spirit, and literary nonconformity against social or aristocratic conventions.

Bilingual Equivalents

  • Archilochus

Grammatical & Source Details

Inflection Type Proper masculine noun, singular only. Genitive/Dative: of Archilochus.
Formation Transliteration of the ancient Greek name Arkhilokhos.
Spelling / Pronunciation [ar.hi.ˈlox]
Source Encyclopedia of Classical Antiquity and Hellenic Authors

Contextual Usage Examples

RO: Mulți critici din antichitate îl considerau pe Arhiloh ca fiind egalul lui Homer în ceea ce privește forța expresiei.

EN: Many critics in antiquity considered Archilochus to be Homer's equal in terms of force of expression.

RO: Fragmentele care au supraviețuit din opera lui Arhiloh dezvăluie viața agitată a unui soldat mercenar.

EN: The surviving fragments of Archilochus' work reveal the turbulent life of a mercenary soldier.

RO: Stilul direct și adesea vulgar pe care Arhiloh l-a promovat a șocat aristocrația vremii sale.

EN: The direct and often vulgar style that Archilochus promoted shocked the aristocracy of his time.

Idioms & Phrases

Stilul lui Arhiloh / Style of Archilochus / Archilochian style

RO: Mod de scriere caracterizat prin sinceritate brutală, realism cotidian și atacuri la persoană extrem de virulente.

EN: A writing style characterized by brutal honesty, everyday realism, and highly virulent personal attacks.

Iambii lui Arhiloh / Iambics of Archilochus

RO: Versuri satirice celebre în lumea antică, despre care legendele spuneau că erau atât de crude încât își împingeau victimele la sinucidere.

EN: Satirical verses famous in the ancient world, which legends claimed were so cruel that they drove their victims to suicide.

Spiritul lui Arhiloh / The spirit of Archilochus

RO: Sintagmă culturală ce desemnează curajul unui scriitor de a denunța ipocrizia societății prin pamflete necruțătoare.

EN: A cultural phrase denoting a writer's courage to denounce society's hypocrisy through merciless lampoons.

📊

Latest Contextual News

No recent news found for this topic.