DEX » Morphological Catalogue of Contemporary Romanian Occupations and Nouns » apreciabil

Appreciable

⭐⭐⭐⭐
adjective / adverb (everyday language / scientific)

Definition

Considerably large, important, or valuable enough to deserve attention; capable of being clearly evaluated, felt, or measured. Frequently used in a quantitative sense to describe a noteworthy difference, amount, or progress that exceeds the limits of a negligible value.

Bilingual Equivalents

  • Appreciable
  • Considerable

Grammatical & Source Details

Inflection Type Variable descriptive adjective with standard masculine, feminine, and structural plural variations.
Formation Borrowed via Western romance structures, appending the target capacity suffix to denote measurable layout qualities.
Spelling / Pronunciation /a.pre.t͡ʃi.ˈa.bil/
Source Oxford English Dictionary and Cross-Romance Comparative Lexicon

Contextual Usage Examples

RO: Noul sistem de izolație a adus o reducere apreciabilă a costurilor pentru încălzirea clădirii pe timp de iarnă.

EN: The new insulation system brought an appreciable reduction in winter heating costs for the building.

RO: Cercetătorii au observat un progres apreciabil în regenerarea țesuturilor după aplicarea tratamentului experimental.

EN: The researchers observed appreciable progress in tissue regeneration after applying the experimental treatment.

RO: Donatorul a oferit o sumă apreciabilă de bani pentru restaurarea vechii biblioteci a mănăstirii.

EN: The donor offered a considerable sum of money for the restoration of the monastery's old library.

Idioms & Phrases

Cantitate apreciabilă / Appreciable amount

RO: Volum sau număr suficient de mare de resurse ori substanțe care influențează direct deznodământul unui proces.

EN: A volume or number of resources or substances large enough to directly influence the outcome of a process.

Diferență apreciabilă / Appreciable difference

RO: Divergență sau decalaj vizibil între două măsurători ori opinii, imposibil de ignorat în cadrul unei analize riguroase.

EN: A visible divergence or gap between two measurements or opinions, impossible to ignore in a rigorous analysis.

Efect apreciabil / Noticeable effect

RO: Impact clar, măsurabil sau vizibil pe care o variabilă externă îl exercită asupra unui sistem fizic sau biologic.

EN: A clear, measurable, or visible impact that an external variable exerts on a physical or biological system.

Keywords

#apreciabil #appreciable #considerable value #significant change #grammar adjective #linguistic definitions
📊

Latest Contextual News