Apices
Definition
The plural form for the masculine noun 'apex' (used alternatively with 'apexuri' in scientific or medical jargon) or the plural form of the anatomical archaism 'apendic'; designates the tips, upper extremities, or terminal points of organic, biological, or dental structures.
Bilingual Equivalents
- Apices
- Tips
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine plural noun, regular specialized structural paradigm variant. |
| Formation | Plural morphological modification rooted in the classical Latin inflectional stem. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ˈpitʃʲ] |
| Source | Lexicon of Scientific Plurals and Morphological Alternations |
Contextual Usage Examples
RO: Medicul a examinat acești apici radiculari pe radiografie pentru a vedea dacă infecția s-a extins la os.
EN: The physician examined these root apices on the X-ray to see if the infection had spread to the bone.
RO: În botanică, mugurii situați în acești apici vegetativi coordonează creșterea pe verticală a întregului coronament.
EN: In botany, the buds located in these vegetative apices coordinate the vertical growth of the entire canopy.
RO: Dintele prezenta canale calcificate spre acești apici, îngreunând intervenția endodontică clasică.
EN: The tooth presented calcified canals toward these apices, making the classic endodontic intervention difficult.
Idioms & Phrases
Apici radiculari / Root apices
RO: Vârfurile anatomice ale rădăcinilor dentare, zone de interes chirurgical major în rezecții.
EN: The anatomical tips of the dental roots, areas of major surgical interest in resections.
Apici pulmonari / Lung apices
RO: Porțiunile superioare ale plămânilor umani, situate deasupra nivelului primei coaste.
EN: The upper portions of the human lungs, located above the level of the first rib.
Tratament la apici / Treatment at the apices
RO: Procedură terapeutică de canal axată pe dezinfectarea completă a zonelor terminale ale rădăcinii.
EN: A root canal therapeutic procedure focused on the complete disinfection of the terminal areas of the root.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.