Antiques
Definition
Objects of art, pieces of furniture, jewelry, or old tools that hold a high historical, aesthetic, cultural, or financial value due to their age, rarity, and craftsmanship. The term, although adopted from English, circulates as a commercial neologism within art galleries, auction houses, and specialized shops to denote authentic collectibles produced in past eras.
Bilingual Equivalents
- Antiques
- Antiquities
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Plural noun, derived from the singular form 'antique' with regular grammatical alignment. |
| Formation | Derived from Latin 'antiquus' (ancient) via Old French, establishing its current meaning in trade languages. |
| Spelling / Pronunciation | [æn.ˈtiːks] |
| Source | International Appraisal Guide and Art Market Lexicon |
Contextual Usage Examples
RO: Un nou magazin exclusivist de tip antiques s-a deschis recent în centrul istoric al orașului, atrăgând colecționari renumiți.
EN: A new exclusive antiques shop recently opened in the historical city center, attracting renowned collectors.
RO: El a investit o parte considerabilă din economiile sale în piese autentice de antiques din perioada victoriană.
EN: He invested a considerable part of his savings in authentic Victorian-era antiques pieces.
RO: Catalogul expoziției include tablouri vechi, porțelanuri fine și alte antiques restaurate cu mare atenție.
EN: The exhibition catalog includes old paintings, fine porcelains, and other antiques restored with great care.
Idioms & Phrases
Magazin de antiques / Antiques shop
RO: Unitate comercială specializată în achiziționarea, evaluarea și revânzarea obiectelor și pieselor vechi de artă.
EN: A retail establishment specializing in the acquisition, appraisal, and resale of old objects and artworks.
Târg de antiques / Antiques fair
RO: Eveniment public sau expoziție periodică unde comercianții și colecționarii își expun mărfurile de epocă.
EN: A public event or periodic exhibition where dealers and collectors showcase their period merchandise.
Piese de antiques / Antiques pieces
RO: Articole individuale (mobilier, decorațiuni) care dețin o certificare a autenticității și o vechime considerabilă.
EN: Individual articles (furniture, decorations) that possess a certification of authenticity and considerable age.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.