Anoplasty
Definition
A reconstructive or plastic surgical intervention performed on the anus, designed to correct congenital malformations (such as imperforate anus), postoperative cicatricial stenoses, chronic recalcitrant fissures, or severe incontinence. The procedure involves structural remodeling of local cutaneous-mucosal tissues and restoring the normal anatomical functionality of the anal sphincter.
Bilingual Equivalents
- Anoplasty
- Anal reconstruction
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural and genitive-dative variations. |
| Formation | Scholarly medical compounding from the combining form 'ano-' (anus) + the clinical suffix '-plasty' (surgical reshaping). |
| Spelling / Pronunciation | [a.no.plas.ˈti.e] |
| Source | Textbook of Colorectal and Reconstructive Surgery |
Contextual Usage Examples
RO: Echipa medicală a decis să efectueze o anoplastie de urgență pentru a corecta imperforația anală detectată la nou-născut.
EN: The medical team decided to perform an emergency anoplasty to correct the imperforate anus detected in the newborn.
RO: După o anoplastie reușită, pacientul a urmat un protocol strict de recuperare pentru refacerea completă a controlului sfincterian.
EN: Following a successful anoplasty, the patient followed a strict recovery protocol to fully restore sphincter control.
RO: O anoplastie cu lambou cutanat este indicată în cazurile severe de stenoză cicatricială secundară tratamentelor proctologice anterioare.
EN: An anoplasty with a skin flap is indicated in severe cases of cicatricial stenosis secondary to previous proctological treatments.
Idioms & Phrases
Anoplastie de avansare / Advancement anoplasty
RO: Tehnică chirurgicală specifică ce utilizează un lambou de țesut sănătos translatat pentru a acoperi un defect sau o plagă cronică locală.
EN: A specific surgical technique using a mobilized healthy tissue flap translated to cover a local defect or chronic wound.
Stenoză post-anoplastie / Post-anoplasty stenosis
RO: Complicație rară constând în îngustarea lumenului din cauza cicatrizării excesive sau defectuoase după intervenția plastică.
EN: A rare complication consisting of the narrowing of the lumen due to excessive or faulty scarring after the plastic intervention.
Anoplastie reconstructivă / Reconstructive anoplasty
RO: Operație complexă de remodelare anatomică indicată în malformațiile anorectale congenitale extinse la copii.
EN: A complex anatomical remodeling surgery indicated in extensive congenital anorectal malformations in children.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.