Annulocyte
Definition
A pathological red blood cell (erythrocyte) with a ring-like appearance, characterized by an extremely pronounced central pallor and a reduced concentration of hemoglobin restricted to the periphery of the cell membrane; it serves as a specific diagnostic indicator for severe iron-deficiency anemias or thalassemias.
Bilingual Equivalents
- Annulocyte
- Pessary cell
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, taking standard plural suffixes and regular singular/plural case variations. |
| Formation | Scientific compound combining the Latin root 'anulus' (ring) with the functional Greek suffix '-cyte' (cell). |
| Spelling / Pronunciation | [ə.ˈnjuː.loʊ.saɪt] |
| Source | Wintrobe's Clinical Hematology and Laboratory Medicine Manual |
Contextual Usage Examples
RO: Examinarea frotiului de sânge la microscop a evidențiat prezența unui număr mare de anulocite, confirmând diagnosticul de anemie.
EN: Microscopic examination of the blood smear revealed the presence of a high number of annulocytes, confirming the diagnosis of anemia.
RO: Scăderea severă a fierului din organism determină sinteza defectuoasă a hemoglobinei și formarea de anulocite.
EN: A severe depletion of iron in the body leads to defective hemoglobin synthesis and the formation of annulocytes.
RO: Fiecare anulocit observat pe lama de sticlă prezenta o barieră periferică subțire de culoare roșiatică și un centru complet gol.
EN: Each annulocyte observed on the glass slide showed a thin reddish peripheral barrier and a completely empty center.
Idioms & Phrases
Frotiu cu anulocite / Blood smear with annulocytes
RO: Analiză microscopică de laborator în care celulele roșii apar sub formă de inele din cauza lipsei de hemoglobină.
EN: A microscopic laboratory analysis where red blood cells appear ring-shaped due to the lack of hemoglobin.
Număr de anulocite / Annulocyte count
RO: Procentul sau valoarea absolută a eritrocitelor inelare raportată la totalul celulelor roșii analizate.
EN: The percentage or absolute value of ring-shaped erythrocytes relative to the total red blood cells analyzed.
Anulocit hipocrom / Hypochromic annulocyte
RO: Denumire redundantă utilizată în clinică pentru a sublinia paloarea extremă și pierderea încărcăturii pigmentare a celulei.
EN: A redundant designation used clinically to emphasize the extreme pallor and loss of pigment load in the cell.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.